Je velmi těžké hodnotit 12 bez přihlédnutí k ruské historii a původní verzi z roku 1957. Friedkinova verze je o 36 minut kratší a není zatížená ruskými satelitními republikami, stovkami národností, desítkami válek, miliony mrtvých, vyhladovělých, zmrzlých, zavražděných. Rusko je komplikovaná země, a této komplikovanosti se stále neumí postavit. Ve 12 jsou samozřejmě ti barbaři, kteří nechodí do školy a kteří chtějí jen válčit čečenci. Tak nějak se to dá očekávat, Michalkov je Putinův dobrý kamarád. Film apeluje na lidskou individualitu a na společenská nebezpečí. Že stát je v rusku sám společenským nebezpečím se ve filmu neobjeví a ani nemůže. Ruský život a ruské umění má široké srdce, silné lidské příběhy a drsnou tvář a to nabízí i Michalkův film. Jenomže Michalkův film nevisí ve vakuu, ale pochází ze země, jejíž vojenská a zahraniční politika políčkuje každý další morální apel dvanácti porotců. Nadto Michalkova poetická verze úvahy nad civilizací monotónně opakuje záběry zdevastované kavzkazské země a rozhodovování porotců se brzy stává spíše kulisami, jakýmsi důvodem, proč si tito pánové mohou povykládat své osobní životní příběhy. Film se tak posunul od podstaty spočívající v principech právního systému a síle argumentace k jakési černé hodince u Spejblů a Hurvínka. Nemůžu ale zážitek z kina úplně odepsat, hlavu jsem měl po skončení opravdu těžkou. Původní verzi však nepřekonal a zaostal o pár koňských délek, i když je v barvě, s hudbou a s expresivnějšími hereckými výkony.

Jak říká Jajar, ono to není ani tak o herectví, jako o tom, jací Rusové jsou - jasně, to chování je trochu přikreslené, ale Rusové (zvláště starší generace) se takhle pro nás nepochopitelně fakt chovají

Jinak mě ve filmu dost vadily některé ty "hlasité" zvukové projevy - u výjevů z války to bylo patřičné a opravdu měl člověk pocit, že mu někdo střílí u hlavy, ale v tělocvičně už to bylo horší. Rány, klakson, plus přidám ještě to neustálé zhasínání světel... Chápu proč to tam je, ale trochu Michalkov tyhle prostředky nadužívá - napodesáté to už nemá tu působivost, a spíš to ruší. Toho ptáka si taky mohl odpustit. Také je pravda, že některé historky byly buď méně zajímavé, nebo trošku přehnané. Malou výtku bych učinila i servírování nových důkazů - ve 12 rozhněvaných mužích se ke každému došlo tak nějak více logicky, tady jsem se občas divila, proč s danou informací ona osoba nepřišla už na začátku. Ale jinak skvělý film

Jinak je to určitě film, který ocení spíše někdo, kdo aspoň trochu zná ruské prostředí. Kamarádka se po projekci divila, že u tohohle filmu Putin brečel. Tak jsem jí to musela vysvětlit

PS pro kobliha: Mě se Transformers taky líbili

Co se týče herectví, tak mě právě tenhle způsob alespoň co se tohohle typu filmů týče naprosto sedí, naopak ten tzv. "americký" se hodí možná pro dramatické situace, ale selhává při vyjadřování emocí. Proto jakmile v typickém současném hollywoodu v třeba i jinak dobrém filmu začne o citech a nitru, obracím oči v sloup. Film je vynikající ovšem nejen ve scénách s porotou, ale docela drtí i v těch válečných prostřizích. Co se týče příliš hlasité střelby, to je BTW jeden z mála filmů, kde to burácí skutečně reálně.Vypadá to, že válečné scény v Unaveni sluncem 2 mohou být skutečně mimořádné.

pkkoblih:Já sem v předchozích příspěvcích říkal,že to přesně není moje krevní skupina a že z ruské tvorby sem toho viděl málo,ale určitě nejsem studentík a nejsem odkojenej Transformerákama(ale to že se mi líbjej nepopírám). Jen mi jde o to že tady házíš ramena třeba na mě aniž bys mě znal......

To jako říkáš mě??

duro:No oni tam pořád odbíhali na záchod,tak si tam asi vždycky cvakli. Jinak dík za vyřešení záhady,ale ja radši spíš pivko.

KarelR: to je zesílený imho. Neznáš?

No já si imho myslím, že divadelní teatrálnost, patos a velká gesta už tak nějak k ruské mentalitě patří;)

Nevím,je to možné,z ruské tvorby sem toho viděl málo,ale nelíbilo se mi,že v jednu chvíli tam na sebe řvali(doslova to z nich lítalo jak ze stržený sprchy),pak si sedli,zadívali se do kamery a vypadalo to,že se chtěj rozbrečet. Tam na můj vkus nebyl žádný rozumný přechd mezi těmi emocemi,prostě BUM a BAC. A s tim sem se nedokázal stotožnit.

Sice tento film není přesně moje krevní skupina,takže mě to až tolik nebralo,ale nemohu mu skoro nic vytknout. Jen jedna věc mě pokaždé vadila a to že všichni hrozně přehrávali. Ale jinak vcelku zajímavé.