Zpočátku jsem se nechytal, ale nakonec se z toho vyklubal naprosto dechberoucí film. Špičkoví herci, výtečná hudba a především propracovaný scénář. Zároveň to bylo mé první setkání s triádou.

"Kdo tak vehementně oroduje za Skrytou identitu, má prostě jenom problém s asijskými filmy obecně a nedokáže se odpoutat od božského Hollywoodu" Ja s ni souhlasim. Nemyslim ted zrovna treba lidi ciste z moviezone, ale v okoli se dost casto setkavam prave s averzi vuci filmum z Asie a (me nepochopitelnemu) uprednostnovani Hollywoodu.
Ja se ani po znechuceni z toho, ze Skryta identita dostala Oscara na ni nedival a ani to nemam v planu. Volavka jako film je pecka o tom zadna, ale ze takto slavny reziser vyhraje zlatou sosku prave za predelavku teto asijske "klasiky" to jsem docela dlouho tezko travil,

Ta tolikrát zmiňovaná věta "Kdo tak vehementně oroduje za Skrytou identitu, má prostě jenom problém s asijskými filmy obecně a nedokáže se odpoutat od božského Hollywoodu" mě namíchla jako nic na MZ za ty roky co ji sleduji.

Já jsem Volavku taky ještě neviděla ( ikdyž to plánuju:-), ale Skrytou identitou jsem byla dost zklamaná. Po přečtení většinou nadšených ohlasů na film jsem nakonec měla co dělat, abych film vůbec dokoukala. A souhlasím s názorem, že mi ten film přišel zvláštním způsobem umělý - neumím to vysvětlit, ale lidově řečeno prostě byl neslaný, nemastný.

Nezlobte se na me, ale ta hlaska (zkracene):
"Kdo tak vehementně oroduje za Skrytou identitu, má prostě jenom problém s asijskými filmy obecně a nedokáže se odpoutat od božského Hollywoodu"
je naprosto hloupa, neprofesionalni a kratkozraka. Se stejnym uspechem se da napsat opacne a na obe strany bude dost "dukazu". Podobnych formulaci bych doporucoval se vyvarovat.
Btw, rozhodne uprednostnuji volavci serii pred Identitou, o to nejde.

Ja se teda taky do srovnani Volavky a Skryte identity poustet nebudu, ale musim rict, ze Departed mne bavilo vice (prestoze/protoze jsem ho videl driv). Ale uznavam, ze tomu tak mohlo byt i proto, ze se mi asiati pletli a nevedel jsem chvilemi ktery je ktery :-)

A rozhodne v tom nevidim tolik veci jako Douglas, nemyslim si, ze by to byl Scorseseho nejlepsi film a kdovijak mne nepoburuje, ze za to dostal oscara, ackoliv v tom roce byly lepsi filmy.

Osud :-)

Hm, tak mne zase dvojka nijak extra komplikovana neprisla. Proste klasicky prequel v ktorom ukazali ze viacere postavy maju spolocnu minulost.

Ale s tím že jsou to úplně jiné filmy se nedá nesouhlasit, kopírování scén jsem nejspíš díky časovému odstupu nezaznamenal, ale vyzněním jsou oba úplně jinde.

Z Volavky mi chybí se ještě podívat na poslední část trilogie... faktem je že už ve druhé jsem se mírně topil, druhé shlédnutí je zdá se pro mě v tomto případě nutné.
První část je excelentní, víc k tomu asi není potřeba dodávat... a Departed - viděl jsem ho půl roku před Volavkou a už tenkrát jsem byl poměrně zhnusen - ne tím že by to byl tak špatný film, ve skutečnosti je vlastně docela fajn... ale jeho neuvěřitelný úspěch u diváků a akademie prostě nechápu. Je smutné že tak velký režisér se dočkal oscara až za (subjektivně), mezi jeho ostatními díly, těžce podprůměný film.

Tak .. to jsem skoro jediný, komu se líbilo oboje stejně?
...btw. každý z těch filmů je ale trochu o něčem jiném... to je myslim to, co chtěl Douglas říct :)

Take se musim pridat k blahoreceni Volavky, jednoho z nejlepsich hongkongskych filmu, s kterymi jsem zatim mel tu cest... Ke kauze Volavka vs. Skryta identita nemam co rict, jelikoz Scorseseho film jsem nevidel a nikdy nemel potrebu videt.

Já z Volavky viděl asi 20 minut, takže nemůžu moc porovnávat, ale... Skrytá identita je plytká, chvílemi až dementní, hovadina. Stačí se podívat na Marka Wahlberga...

Na MZ som nezazil, ze by recenzent machroval v recenzii, ze videl original a tym padom uz dopredu odsudil remake. Aj v diskusii sa nieco take malokedy na MZ vyskytuje. To ze mas s tym skusenost s inych serverov je tvoj problem a nemal by si sa tym nechat takto negativne ovplyvnit.
Prave tvoje predchadzajuce prispevky posobia, ze mierne machrujes co mas vsetko napozerane z americkej kinematografie a ze iba ty jediny si prisiel na to, ze Skryta identita vlastne nema s Volavkou vela spolocne, ale vychadza zo starych americkych gansteriek. Dobre pre teba. Uzi si to.
Ja ani bezny dnesny divak nema taky prehlad a ked ty napises o Nicholsonovej postave: Nicholson přebírá znaky typické pro italské figury, ale zároveň je zasazuje do jiného prostředí.
Tak mas najskor pravdu a mozes sa v tom vyzivat, ale bezny dnesny divak, ktory nestudoval filmovu vedu vidi len nudnu az trapnu postavu, ktora vo filme nefunguje.
Volavka mozno neobsahuje v druhom plane milion odkazov na stare filmy, ale v prvom plane dokonale funguje.
Skryta identita je v prvom plane meganuda a tym padom million odkazov v druhom plane na stare filmy a postupy mna uz nezaujme.