Jak to vidím já: čeština má oproti jiným jazykům flexibilní slovosled a může si to dovolit i díky tomu, že podmět od předmětu poznáme podle pádu - potřebuje tudíž skloňovat. Nepřechýlená ženská jména ovšem skloňovat neumí, a to je právě ten problém.
Já vím, že např. tady běžně používáme ženská jména nepřechýlená (sám to dělám), ale prakticky vždy celá, což je výrazně lepší, protože si pomůžeš tím křestním jménem, které navíc často skloňovat lze. Při živém sportovním přenosu, kde je potřeba rychle sdělit, kdo právě předbíhá koho (což bez skloňování z té věty nepoznáš), to ale možné není a už jen proto tam přechylování smysl dává.
reaguje na:
Memphis
reagují:
Gonzi
|
reagovat
|