Ja jo, protoze promitat sam svuj predchozi dil je jeste o rad dal ;)

Není nic jednoduššího, než si přečíst význam slova na wiki a pochopit kdy, kde a proč je to slovo naprosto na místě... https://en.wikipedia.org/wiki/Meta U her je "meta", kdy se řeší herní strategie "o vrstvu výš" než je naivní interpretace herních pravidel. U filmů zas, když film překračuje svůj vlastní příběh a dává něco víc. Fakt by mě zajímalo, čím by to zdejší poškození čtenáři chtěli nahradit.

Ale ta prezdivka je imho super *:D*

V česky psaných recenzích se tehdy nepoužívaly ani výrazy jako CGI, greenscreen, lens flare a možná třeba ani takový spin-off. S těmi už jsi se zvládl vyrovnat, nebo tě taky budí ze spaní? Jazyk se vyvíjí a často přebírá cizí slova. Tak jazyk funguje.  Jinak samozřejmě pokud máš nějaký smysluplný nápad, jak slovo meta nahradit, sem s ním. 

Hlavne pak zas bul po vzkaznicich, ze ti nekdo krivdi, kdyz se chovas jak totalni kreten *:-* Je opravdu prekvapive ze se zacne slovo meta naduzivat zrovna v case Matrixu 4, jenz tu “meta”-rovinu pouzil nejvic ze vsech blockbusteru filmove historie…

[url=https://bluray.highdefdigest.com/2808/lastactionhero.html]Používalo[/url].  Ale vzhledem k tomu, že jsem kvůli tomu musel googlit dvanáct let staré texty, byl bych rád, kdybychom tuhle debatu uzavřeli a pár jedinců se zkrátka naučilo žít ve světě, kde tohle slovo existuje.