Nová verze je asi lepší. [spoiler]Mrzí mě jen, že tu eliminovala na minimum Ludmilla Drago a jeho syn. Pár vynechaných scén (robot). Na druhou stranu jich tu daleko víc přibylo, dostali tu větší prostor Appolo a Adrian.Drago je tu vyobrazen víc jako člověk (např. před posledním kolem jde na lavičku hodně pomalu). Konec je taky lepší, jen závěrečnou píseň měl nechat Hearts of Fire, namísto Eye of Tiger.[/spoiler]

Link na CSFD nefunguje. 

Takže okolo 40 minut přidáno a okolo 40 minut vyhozeno, aby to nakonec bylo v podstatě úplně totéž jako kinoverze, jak co do stopáže, tak vyznění*:)*. Pozitivum rozhodně je, že Sly dal vale robotovi, který byl trapný už tehdy a nesahal na jednotlivé legendární sekvence (tréninkové montáže a zápasy). [spoiler]Těšil jsem se, že Lundgren a Nielsen budou mít více prostoru (když je Drago v novém podtitulu) a bohužel nikoliv, Lundgren je na tom víceméně stejně a role Nielsen byla pocitově ještě zmenšena (Sly asi nemá svou ex-wife moc rád*:D*). Co naopak značný prostor dostalo, je vztah Slye s Weathersem. Údajně Sly dodnes lituje, že nechal Creeda ve filmu zemřít a [/spoiler]celý director´s cut fakt působí, že vznikl jen kvůli tomuhle [spoiler](pocta Creedovi). Trochu více na pilu se tlačí také s (dnes už historickým) politickým komentářem, který dává vzpomenout na slova klasika "já (Cameron) napsal akci, on (Sly) přidal politiku"[/spoiler] a to je asi tak vše. Celkově, bohužel, víceméně nepodstatný příspěvek do ságy, který - pokud by nevznikl - vůbec nic by se nestalo.

Ja som strasne zvedavy, ci to bude kompletny recut alebo bude ponechana ta uzasna klipova struktira. Btw. Dajte si directors cut expendables. Ma to dost inu atmosferu nez kinoverzia. Az taku eastwoodovsku. A moc mi to svojho casu sadlo

Ludmilla Drago ftw

Absolutní souhlas. určitě se na to podívám, protože tohle je prostě film, který jsem v dětství točil prostě pořád a ty vystřižené scény chci vidět, ale lepší film rozhodně nečekám. To kino bych rád dal i klasiku, protože za mládí šance nebyla. Co Civale? Nešla by Moviezone projekce nebo tohle není sehnatelné zboží?

Já chci jenom upozornit, že to bez českého dabingu nebude ani poloviční pro našince *:)*

Bez Paulieho robota neberu. *:-*

+ 40 minut je krapítek víc, než pár scén.  Tehle film je čirá esence osmdesátek a nemá chybu, tak snad se to Sly nerozhodl "vylepšit" podle vzoru Rocky V *8)* Co jsem četl, tak vystřihnul robota, pacholek jeden...

Chtělo by to uvedení v našich kinech, myslím, že by to navštívilo hodně diváků. Takové filmy už se netočí.