Jako... ne, no. První díl ještě šel, protože se celkem držel knížky. Hlavní rozdíl byl v tom, že v seriálu udělali z císaře excentrického tyrana, zatímco v knize byl císař naprosto nedůležitá figurka, problémem císařství byla přebujelá byrokracie. Zdá se to možná jako hnidopišství a chápu, že trojklonný despota se filmuje líp, než biliardová armáda úředníků, ale celá premisa o matematickém předpovídání budoucnosti je založená na faktu, že v galaktickém imperiu je říliš mnoho lidí, než aby rozhodnutí jednotlivce něco znamenala. Na tom císařství bez císaře, kterému samovolně bobtná aparát až se zhroutí pod vlastní vahou je hned na začátku knihy krásně demonstrované jaký typ procesů je možné psychohistorií předvídat. A tohle prostě šlo do kopru. Já nemám nic proti změnám originálu, ale neměly by jít přímo proti jeho podstatě. Klidně ať jsou ze všech černošky, to je ok, ale Trantor, kterému vládne vrtkavý autokrat je parodie originálu.
Druhej díl líčí události, které v knize nejsou. Nic proti tomu, kdyby to nebyla trochu nuda.
Foundation 1,2
reagují:
HAL
|
reagovat
|