Presne tak, tá severská chladnosť tomu paradoxne pridávala na intenzite ale aj uveriteľnosti, toto vyzerá na klasický prístup - pridáme pár akčných scén, trochu afektu a máme vybavené. Nevravím že to bude zlé ale nevidím priestor na zlepšenie oproti originálu.

Mám Gyllenhaala rád, ale nějak mě nebaví, jak v té upoutávce ztrácí nervy, potí se, křičí, háže věcmi... Přijde mi to takové americky afektovaná. V původní verzi se ten policista lépe ovládal, řešil to více s chladnou hlavou, a to mi přišlo fajn. Bylo to takové více uvěřitelné chování z takové pracoví pozice. Tento trailer spíš ukazuje, že to bude exhibice a z mého pohledu to tomu obsahu bude spíš naškodu. 

Vskutku neměl, takže pardon 

Originál byl super a Jaké je taky dost dobrej tak snad to neposerou.Netflix už potřebuje kvalitní film, jak prase drbání. 

Originál jsem neviděl, herce mám celkem rád, tak proč ne.

Me se poprvde moc original nelibil, mozna za to mohl i seversky projev hlavniho hrdiny, Jake by to mohl posunout jinam.

Příště kľudne aj 100  pane táto

Příště ještě víc smajlíků, jako správná afektovana 12cka... 

Taky nechápu Credit Pizzolatta cpát do traileru.. Jako za ten Google překladač? 

Lebo z teba srší inteligencia a trefné poznámky na míle vzdialenéA díky za radu zmrzku si dám radšej ako čítať tie tvoje sra*ky

Zajdi si ven na točenou zmrzku. Na chytrolíny tvého ranku mám tak náladu.

Raději budu naivní a následně tohle ve finále odignoruji, nežli zabíjet svůj drahý čas tím, abych viděl 1:1 kopii v jiném hávu.

Nečekal bych, že se zde bude zrovna obhajovat tvorba filmového dna - plagiátů.

Škoda, že znám pointu... jen sem samozřejmě museli po hollywoodsku přidat požáry. 

Tiež nechápem čo si od toho očakával....tu len šlo o to aby to bolo natočené po americku Ale verím že Gyllenhaal bude skvelý

Mé naivní očekávání, že si původní film vezmou jako inspiraci, byla hodně lichá. Absolutně nechápu, proč tu je vyzdvihován scénárista Temného případu, když to zatím vypadá na využití DeepL translatoru...

Smutné.