Zatim nejlepsi (ty predchozi jsem ani nedodival) dil podcastu o dabingu s hosty kteri reknou spoustu veci o celem procesu dabingu: https://www.novinky.cz/podcasty/clanek/vojta-kotek-roztocil-prvni-dabingovy-honorar-s-babickou-v-mekaci-40367451#dop_ab_variant=0&dop_source_zone_name=novinky.sznhp.box&dop_req_id=emOh0E3hg6X-202107291244&dop_id=40367451&source=hp&seq_no=4&utm_campaign=&utm_medium=z-boxiku&utm_source=www.seznam.cz

Ještě nádherně přeložil romány Hodiny a Domov na konci světa od Michaela Cunninghama. Nechť je mu země lehká.

V 91 letech umřela překladatelská legenda Miroslav Jindra, na kontě má třeba Hlavu 22, Chladnokrevně a hlavně krásný přebásnění Leonarda Cohena - dostal za něho i Státní překladatelskou cenu. Poslední jeho překlad, shodou okolností Cohenova poslední, posmrtná sbírka Plamen (včetně přebásněných textů posledních několika alb, které jdou i zpívat! V 91 letech!) vyšla pár měsíců zpátky.  [i]Cestovat budu nalehko [/i][i]a ty se tu měj krásně nechám ti tady kytaru srdce a svý básně[/i]

Ty vole, taková koncentrace úmrtní hudebníků v rámci jednoho týdne z kapel co znám a poslouchám se jen tak nevidí. Basák Pavel Pelc z Progres 2 (71), Zpěvák Mike Howe z Metal Church (55) , bubeník Joey Jordison ze Slipknot (46), houslista Robbie Steinhardt z Kansas (71] a teď Dusty Hill ze ZZ Top (72).  A klidně ještě připočítám F. Nedvěda.  Fuck...

2013, takze jeste pred nastupem takovych tech az karikaturnich fantazii z Insta: "Hollywood trainer Happy Hill, who has helped sculpt Jake Gyllenhaal and Ryan Phillippe, estimates that some 20 percent of actors use PEDs to bulk up and define." [url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/hollywood-steroid-use-a-list-609091/]Link[/url] [url=https://melmagazine.com/en-us/story/can-we-trust-action-heroes-crazy-body-transformation-stories]Celkem fajn clanecek[/url]

Bravo. Jo, takhle je to dobrý. 

Takhle nějak?*:))*

Je skvělé, že tu máme doktora. Navíc ještě takového, co dokáže najít příčinu problému od klávesnice na dálku 9000 km.

no jo v skoro sedesati zacit sypat se nevyplaci...  Jestli si nekdo mysli, ze se namakal, jen tim cvicenim a dietou popsanych na YT a Men's Health... tak at si to mysli dal *8)*

Bob Odenkirk zkolaboval na place Better Call Saul a je ve špitále. Snad to nebude nic vážnýho.

[url=https://www.boredpanda.com/funny-bad-movie-details/]Jiný pohled na některé filmy. [/url]U některých fakt nemůžu - OnlyFans Spiderman*:D*

Musí! I kdyby měli urychlit prodej a říznout to na...kdo to vůbec koupil? Amazon?

No Time to Die má novej spot bez novejch záběrů, ve kterym se počítá s letošní premiérou. Tak co tipujete, padne to konečně? Ano - *:+* Ne  - *:-*

Já bych chtěl vidět Batemana.

No vida takže Betmena asi neuvidíme ,ale takého Flashe a Black Adama asi už jo.

HBO Max v ČR prý nejříve na [url=https://filmtoro.cz/blog/hbo-max-kvartalni-vysledky?fbclid=IwAR0SBGLIwEFPfeh656DsG3rdL0ZLrzBqZgEZWr_tmr9zCMhXOBY0YebkMjo]začátku roku 2022[/url]. [i]"Warneři to zdůvodňují tím, že nechtějí “expanzi uspěchat” a prioritou pro ně je získávání uživatelů v Latinské Americe a další technické investice do platformy." [/i]Urugway Lives Matter? *:D*

Chlapi, neletěl někdo z vás /nebo vašich příbuzných, známých/ v poslední době do UK a zpět? Jestli jo, napište mi pls soukromou zprávu, potřebuju se v něčem ujistit. *;)*

https://www.instagram.com/p/CRtWZL-lLDN/?utm_medium=copy_link Vo WB pracujú profíci *:D*