Oki, tak v případě notoricky známých pohádkových postav, které má člověk leckdy zafixované z raného dětství, se dá očekávat, že v případě úplně jiného typového obsazení vzplanou vášně. Zvlášť když se k tomu Disney v posledních hraných remacích moc neuchyloval, pokud si vybavuju (Popelka, Šípková Růženka, Kráska). Určitě nejsou na místě nějaké nenávistné výpady, ale snad nebudu za hatera, když i já vyjádřím jisté zklamání. Ta červenovláska s fialkovýma očima a alabastrovou pletí mi bude scházet ;-). A tím netvrdím, že by film kvůli tomu musel být špatný (byť jméno Roba Marshala moc optimizmu nevzbuzuje).

Inak, na jednom zahranicnom webe bol zhruba v rovnakom case, ako sprava o obsadeni Ariel, paradoxne publikovany pozitivne ladeny clanok o tom ako hollywoodska adaptacia Akiru nebude "whitewashovana" a cele obsadenie bude japonske, resp. skor asi azijske (co v pripade Gejsi s cinskymi hereckami kedysi tiez vyvolalo nevolu). Plus tam bol este dalsi zbytocny clanok s uryvkami z rozhovoru s Rami Malekom o tom, ze by nezobral rolu bondovskeho zloducha v pripade, ze by posilnovala negativiny stereotyp o teroristoch ako nabozensky/ideologicky motivovanych fanatikoch. Ako keby bondovski zlodusi boli niekedy moslimovia pohanani islamizmom (kedze na to zjavne narazal) a nie v drvivej vacsine Europania/Rusi prahnuci po moci, peniazoch ci osobnej pomste.Este na margo toho Akiru... Ponechat povodne prostredie a narodnost postav je samozrejme v poriadku a plne legitimne vzhladom na povod predlohy. Akurat je potom otazne, ci je vobec hollywoodska adaptacia potrebna. Podstatou podobnych medzi-kulturnych adaptacii je totiz prave prisposobenie, resp. priblizenie latky inemu publiku nez tomu, pre ktore bola povodne vytvorena. Robia to tak aj v Bollywoode, Turecku (miestny Rambo ci Star Wars), Latinskej Amerike a Juzne Korei (upravene a lokalizovane adaptacie europskych literarnych klasik... napriklad aj do podobe telenoviel). Najma pri francuzskych filmoch to dlhodobo robi aj Hollywood a v tomto pripade to az na povzdychy o zbytocnosti a kvalitativnom upadku nevzbudzuje kontroverzie. Pri anime (Ghost in the Shell, Death Note) to uz ale neplati, hoci co som videl a cital nazory samotnych Japoncov, tak im ziadny "whitewashing" nevadil.

Tento clanok je tak trochu mimo a prekrucuje, kto a co je hnacim motorom celej tejto novodobej "kultury poburenia" zahrnajucej hejtovanie a vyplakavanie na socialnych sietach, antikampane ci vyzvy k bojkotom. Davno predtym nez sa riesila Ariel a mala skupina trollov pred premierou znizovala hodnotenie Captain Marvel na Rotten Tomatoes v reakcii na vyjadrenia Brie Larson, sa zacal obsah zahranicnych filmovych webov zahlcovat spravami o whitewashingu, diverzite, bielych spasiteloch, tlacovymi spravami roznych zaujmovych orhanizacii  typu GLAAD o nedostatocnom zastupeni takej ci onakej mensiny a dalsimi podobnymi nezmyslami, ktore maju so skutocnym filmovymi spravodajstvom pramalo spolocne. Skor je to taky ideologicky bulvar a pretlacanie urcitych agend. Diane vo filmovom svete sledujem uz dost dlho na to, aby som tuto plizivu zmenu, kedy clovek pri preluskavni filmovych noviniek coraz viac narazal na info o najnovsej pseudo-kontroverzii, zaregistroval. A aby ma to zacalo otravovat. A to ani nehovorim o tom, ako sa tieto rovnake procesy premietli do inych sfer fungovania zapadnych spolocnosti (akademicke prostredie, politika, spravodajstvo, sport, pracovny trh atd.).

A hoci by sa zo vsetkeho toho medializovaneho nariekania a rozhorcenia mohlo zdat, ze su vsetci naozaj diskriminovani a utlacani belochmi, tak v skutocnosti v Hollywode nepomerne castejsie dochadza k diverzifikacnemu blackwashingu a gender swappingu. Dlhu dobu a vo vacsina pripadov ani teraz s tym nikto nemal zasadny problem, zatial co na opacnej strane sa horuckovito riesi uplne kazda blbost (Matt Damon hra hlavnu postavu vo fantasy filme z Ciny, ScarJo chce hrat postavu transrodoveho muza a obrat tak o rolu skutocneho transsexuala), ci dokonca veci, ktore ani nedavaju zmysel (postava Takeshiho Kovacsa v sci-fi seriali Altered Carbon o nahravani mysle do inych tiel je hrana belochom presne v sulade s kniznou predlohou, Iron Fista hra beloch presne sulade s komiksovou predlohou). Toto prirodzene vyvolava protireakciu, ktora sa pri tych najikonickejsich postavach a znackach zakonite prejavi vo forme odporu voci ich "diverzifikacii" (ked uz sa bavime o diverzite a reprezentacii, tak som si inak isty, ze rysavych ludi je v USA vyrazne menej ako cernoskej minority :)) . Zvlast ked vysledny product navyse stoji za houby ako pri The Last Jedi alebo zenskych Ghostbusteroch. TLJ pritom ani nebol primarne kritizovani kvoli pohlaviu ci rase hlavnych postav, tam bolo tych naozaj filmovych dovodov ku kritike mnozstvo, pocnuc samotnym scenarom. Vlastne jedine, co na tom filme stoji za pochvalu, je technicka stranka. Napriek tomu Abrams s Kennedy priliali olej do ohna odveci vyhlaseniami o mizogynii a rasizme, ktore maju byt hkavnym dovodom odporu k TLJ.

Cele to brojenie proti trollom a toxickym fanusikom je uz samo o sebe takou agitacnou cinnostou a v pripade filmovych tvorcov aj lacnou vyhovorkou na zakrytie vlastnych zlyhani a realnych nedostatkov ich "veldiel" (nieco ako niekdajsie klise o tom, ako film nebol toceny pre nespokojnych kritikov, ale fanusikov, ktori ho ocenia). Napr. vyznam nejakych ratingov na Rotten Tomatoes merajucich zaujem vidiet konkretny film bol uplne zanedbatelny. Drviva vacsina ludi ani len nevedela o ich existencii, nieto este aby sa podla nich riadila. Napriek tomu sa tato kauzicka nafukovala do obrovskych rozmerov, az sa to dostalo az sem. Este viac mimo bol ale potom box office report na Deadline pri premiere Captain Marvel, ktory autor ponal ako komentatorsky stlpcek urceny k vybavovaniu si uctov s trollami, plny vysmechu a infantilneho vytesovania sa nad ich "porazkou". A to je presne to, o com hovorim. Box Office report ma byt fakticky a vecny a nie z 3/4 tvoreny skodoradostnymi ideologickymi vylevmi. Rovnako filmove spravodajstvo ma primarne informovat kto a co sa chysta natacat, prinasat zaujimavosti z natacania, rozhovory, trailery, fotky atd. 

Takze radsej aby si napisal do googlu jej meno a zistil ze je to ta baba z TO, tak si napisal neznam 

Bude to fail. Ne protože Ariel nebude bílá, ale protože Rob Marshall.
Jak ten člověk může pořád režírovat blockbustery, to fakt nechápu. Od Chicaga předvedl buď jen nudu (Gejša, Piráti) nebo totální shit (Čarovný les).

Neznám.

Sophia Lillis

Kdo je to?

Asi prvoplanova volba, ale predsa...link

Třeba to krachne jako Dumbo.

Presne, to je jako obsadit do role blondateho irskeho vymitace demonu v zelenem kabatu Keanu Reevese a nechat mu hadry z Matrixu co

Marshall a multi kulti obsazení, značí další prapadak jako A Wrinkle in zimě! V hollywoodu už se vážně zbláznili, udělat z Ariel obludnost! 

A? 

Porovnavas výtvarný prostředek s reáliemi ;-)

Už je mi z těchto pseudo kauz v Hollywoodu na blití. Na druhou stranu to konečně schytávají z druhé strany, kdy nekritizují přeobsazení černocha na bělocha, ale naopak.  Kéž by se znovu řešili herci a ne jejich původ.
PS: Těch rudých vlasů vážně bude škoda...

Pokud by nekdo skutecne chtel, aby hrane disneyovky byly co nejvernejsi predloham, mel by predevsim apelovat na zvetsovani oci spis nez na barvu pleti. A parta z Ality bude mit nadosmrti o praci postarano.  

Fakt vam prijde oskliva?
link link 
Pokud umi zpivat, bude v pohode.

Kdyby vybrali tu zde zmíněnou Arianu Grande tak by to zase tolik nevadilo, protože je aspoň sexy. Ale Halle Bailey opravdu není moc hezká.