st39.6
Ale tá cena... kua 159 zlotých, som si myslel, že to len tu sú také drahé disky a teraz pozerám, že chudáci Poľaci sú na tom ešte horšie.
|
reagovat
|
Diskuze k článku Smrtonosná past 4.0: DVD
příspěvky 1 - 20
Napsat příspěvek
- 1
- 2
Tak toto je príklad skvelého dabingu. Nevidel som to ešte úplne celé, ale všetky hlášky pekne vyzneli aj v čestine.
|
reagovat
|
Fluke
v hadrech SAS :-)
v 88 běhal s MP5 a byl cool, kdeže ty loňské sněhy jsou.
v 88 běhal s MP5 a byl cool, kdeže ty loňské sněhy jsou.
|
reagovat
|
Cain.cz
To by nešlo, by operoval nepovoleně v cizí zemi, to je vo hubu
, mezinárodní konflikt jak vyšitej a ke všemu bysme mu neviděli do ksichtu
, mezinárodní konflikt jak vyšitej a ke všemu bysme mu neviděli do ksichtu|
reagovat
|
No prostě Willis mě rovnou naběhnout ve smrtonosný zbrani v US army hadrech a ukázat zač je toho loket
|
reagovat
|
nuda... (po druhém shlednutí - film je určen do kina, na dvd SILNĚ strácí)
p.s.: 20 sekund CALL of DUTY4, strčí do kapsy celou smrtonosnou past 4.0 i s Willisem (po akční i příběhové časti), je to ale důstojná prohra...
p.s.: 20 sekund CALL of DUTY4, strčí do kapsy celou smrtonosnou past 4.0 i s Willisem (po akční i příběhové časti), je to ale důstojná prohra...
|
reagovat
|
, mám výpisTú hlášku so susedmi asi dali preč, lebo bola trápna. Ako fakt, tá bola čisto "a teraz musím niečo zahlásiť a nič lepšie scenáristom nenapadlo, tak poviem, že ten výbuch zobudil susedov... Je to síce od veci, ale keď už treba hlásiť po každom zabitom zloduchovi, tak to dám..." To, že to tam nie je, znamená, že R-kový zostrih robil niekto rozumný.
|
reagovat
|
to se nedivim, ze ti este neprisli ty pirati .. tys jim to urcite nezaplatil
|
reagovat
|
, problém je, že se nemůžu dokopat do banky, která je pouhé dvě ulice ode mne a vložit tam money, abych Johna mohl objednat, God bless the lazyness (pokud takový slovo existuje), ale slibuji vám, že hned v pondělí to zařídím
|
reagovat
|
damn, si to fakt budu muset sehnat. Jak jsi na tom Lukáši? Už ti Bruce dorazil?
|
reagovat
|
Změny v eRkové verzi (nečtěte, chcete-li se nechat překvapit)
Tak pánové, Willis f*ckuje, Long f*ckuje, Olyphant f*ckuje. F*ckuje o Warlockova máma Jinak přibylo trochu krve a závěrečný Yippie-kay-yey je celý, ubyla hláška se sousedama (nechápu proč) a je divně překopaná i ta se sestřelením vrtulníku (taky nechápu proč). Vrátilo se trailerové "Najdu ho a...", ale místo "this guy" je tam motherf*cker a je to bez poslední věty.
P.S. Nic člověka nepotěší tak, jako když John zabije čínskou mrchu a zařve dolů do šachty "F*ck you, bitch!"
Jinak přibylo trochu krve a závěrečný Yippie-kay-yey je celý, ubyla hláška se sousedama (nechápu proč) a je divně překopaná i ta se sestřelením vrtulníku (taky nechápu proč). Vrátilo se trailerové "Najdu ho a...", ale místo "this guy" je tam motherf*cker a je to bez poslední věty.P.S. Nic člověka nepotěší tak, jako když John zabije čínskou mrchu a zařve dolů do šachty "F*ck you, bitch!"
|
reagovat
|
vZeč
Jo takhle si to myslel, já sem si myslel, jakože bys přidal do dabingu celkově víc nadávek než tam je:)
|
reagovat
|
TOP Diskuze
209Superman: Teaser 37Nolanův příští film bude adaptace Homérovy Odyssey 32Klaunovy Vánoce: Recenze 26MovieZone vám přeje veselé Vánoce 24Recenze: Indiana Jones and the Great Circle je nejlepší filmovou hrou všech dob 11Holka od vedle: Trailer 10Víkendový výplach #799 o Batmanovi, Supermanovi a Van Dammeovi 9Na čem teď pracuje režisér Nosferatu a Seveřana? 6Den of Thieves 2: Pantera: Final Trailer 6Saturday Night: Recenze
Komentáře
Gladiátor 2: RecenzekfkNo, tak jsem to taky nakonec viděl.
Ehm ... upřímná otázka pro všechny kluky a holky, kteří se považují za milovníky filmu a kterým se ten film líbil. Připadá vám v pohodě, že tohle pokračování schematicky kopíruje původní film? Smrt manželky (pomsta), despotičtí císařové (vzpoura), finále (zrada). A co ten námět? Lucilla pošle Lucia po smrti Maxima pryč. Proboha proč? Kdo ho chce zabít? Proč není Řím ve správě senátu? Kdo jsou ty rozdvojené verze Commoda? Vždyť podstata finále Gladiátora byla, aby se Řím znovu stal republikou a Lucius už nebyl ohrožen Commodem. A to se stalo. A pokud ne, tak Scott negoval vlastní klasiku;)
To, že byl Lucillin manžel gay, kterého podváděla, ani rozebírat nebudu. Tohle jsou ty jasné signály, že byl Maximus Luciovým otcem?
Proti gustu žádný dišputát, ale tohle nemá s kvalitní filmařinou nic společného.
P.S.: Všimli jste si, jak Connie Nielsen chce hrát tu stejnou chudinku, ale přes ten botox to nejde? Vůbec se jí nehýbaly mimické svaly.- Smrtonosná past 3: V.I.M.do_OdV rámci klasického vánočního opáčka celé série jsem dnes u trojky a nějak mě letos baví víc než jindy. Víc než kdy jindy si všímám, že to je i docela hezkej love letter New Yorku, ty visty, projížďka central parkem, jak McClane zná to město zpaměti, je to hrozně fajn. Zároveň nemůžu přestat přemýšlet nad tím, jestli existuje vesmír, kde by mohl prequel z New Yorku s tou postavou nějak fungovat, aniž by to kazilo jedničku. Ale vzhledem k tomu, že v jedničce má už slušný know-how, tak by za sebou něco málo mít mohl (byť asi ne level Nakatomi). Případně se furt nabízí mezera mezi dvojkou a trojkou a pak mezi trojkou a čtyřkou. No. Zasnil jsem se.
A chybí mi Willis. Zvažuju, že si před čtyřkou dám ještě 16 bloků, protože král Donner v roce 2006 natočil poslední takhle old school akční film a mně k ty sérii vždycky typově hrozně seděl. Ten moment, kdy se tam postava Willisova poldy "probudí" a začne něco dělat, miluju.
Edit: možná bych se měl řídit vlastní radou a počkat na herní zpracování. Nahláškovaná FPS střílečka s pořádným dějovým obloukem a nějakými velkými set pieces vyplňující ta hluchá místa by byla supr.
