No jsem zvedavy, jestli se nekde objevi Schillerovo vyjadreni :) Ja bych z toho asi moc nadseny nebyl

Tak aspoň někdo. *:D* Souhlas. Z Luga udělal Robina Hooda a z Schillera zloducha. Na jednu stranu Baye chápu, na druhou už prostě nedokážu držet těm hrdinům palce. *:D*

...na druhou stranu to chce asi koule, udelat z takoveho pribehu cernou komedii...

Fakt super cteni, prelouskal jsem to v praci :D Nicmene je z toho a [link="http://www.miaminewtimes.com/2013-04-04/news/pain-and-gain-where-the-real-life-sun-gym-gang-characters-are-now/"]hlavne tohohle[/link] imho naopak videt, ze Bay si vpodstate vzal jenom zakladni koncept, par jmen a pravdepodobne par detailu...

Nevim, jestli už na to někdo odkazoval, ale tady je trojdílnej článek, ze kterýho vycházel scénář http://www.miaminewtimes.com/1999-12-23/news/pain-gain/ Bayův film zřejmě nebude úplně "true story", ale text pravděpodobně obsahuje i nějaký spoilery, takže jen na vlastní nebezpečí. Je to ale rozhodně zajímavý čtení na minimálně jedno odpoledne. Vydalo by to na kratší román... *:+*

Som sa tešil na originálne znenie.. ale čo už tak to vynechám.

aha, ak ide o to aky bol dabing na slovensku tak ano ten cesky povodny *:+*

Aj u nás na Slovensku hrajú ten klasický český dabing.

A čo dabing?

V trnavskom Cinemaxe, preco? *:D*

No konecne sa splnil moj sen *:+* A bola to parada. Ani to 3D vobec nevadilo a dokonca som si vdaka nemu vsimal veci v pozadi, ktore som pred tym nevidel. Inak je az neuveritelne ako ten film vizualne vobec nestarne. A neviem ci zafungovala nostalgia, ale ten dabing tam pasuje jak rit na serbel. Este keby sa takto vratil do kin Navrat do buducnosti, bol by som uz uplne spokojny *:)*

V podstatě jo. http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=3541900 A souhlas, nepřišel sem tomu na chuť ani v komiksu...

ultimate cut naprosto kurvi ten kreslenej nesmysl, coz je v podstate jedinej rozdil mezil ult a direct, ne?

Bohužel zklamání. Film strašně klouže po povrchu, působí studiově (tím špatným směrem) a herci nemají šanci to zachránit. Nechápu, proč to nenatočili Wachowští, když už psali scénář. Na druhou stranu uznávám, že adaptovat grafické romány Alana Moorea je těžký oříšek. Zatím to vyšlo pouze Zacku Snyderovi a jeho Watchmenům (ultimate cut).

V pohodě. Jedna moje kamarádka mi odpověděla úplně stejně. *:D*

Nič v zlom.*:)*

Súhlasím... Teda s prvou polovicou tvojej vety.*:D*

Asi jsem divný, ale WALL-E mě s několikaletým odstupem vůbec nebaví...