A i ten kdo talent má, to radši bude sledovat s anglickejma titulkama... Takže takovejm chytrákům vůbec nevěnuj pozornost... ;)

Ale o to líp to třeba pak bude chodit na serialzone :)

Mám pocit, že pár let zpátky tu taky něco podobnýho bylo, ale nějak to opadlo...

Posledná poznámka ku kauze titulky.com
Počet zablokovaných titulkov sa množí a rozširuje aj na filmy dávno uvedené na nosičoch.
Ak by to pokračovalo, viem si predstaviť, že sa to rozšíri aj na seriály, lebo však práva na Fringe má Joj a za veď za 2-3 roky sa dokope k odvysielaniu piatej série, 2 broke girls začali vysielať kdesi na pluske, alebo cool a možno za rok odvysielajú aktuálnu sériu, Downton Abbey, Sherlocka zablokuje ČT, atď.
Efekt bude taký, že časť amatérskych prekladateľov bude hádzať svoje titulky na zahraničné servery a časť prekladateľov to vzdá úplne. Neteší ma to.

A pre tých, čo by mi chceli odpovedať: "Nauč sa po anglicky!" chcem upozorniť, že nie každý človek má talent na jazyky.

Ospravdlňujem sa za off-topic.

Raging Bull
Uff. Necakal som tak dobry filmovy zazitok. Vsetko sa mi na tom filme pacilo. Cele dobre. Je to asi najlepsi film o boxerovi a asi aj zivotopisny aky som kedy videl. Porovnavam s filmami ako Rocky, Fighter, Ali, Cinderella Man... no proste tento bol najviac.

Cape Fear
Zase skvely film. Bez debaty. Ale jedna vec ma tom zaujala. Ja som mal pocit, ze je v tom nieco z Hitchcocka. Nehovorim, ze je to zle. Len na to, ze som od neho videl len Psycho a Na sever severozapadnou linkou, tak som ten jeho ako keby rukopis nemohol v tom filme prehliadnut. Mal s tym nieco spolocne alebo to teda je len moj pocit? Zatial som

Na premium serveri tej istej stránky sa stiahnuť dajú.

Nepopieram, určitú logiku to má.

Zostal som prekvapený, čo vymysleli distribučné spoločnosti v ČR (SR). Donútili český titulkový server, aby sa nedali stiahnuť titulky k niektorým filmom, ktoré ešte neboli v českých kinách uvedené. Ide hlavne o Django Unchained. Neviem, čo tým dosiahnu, prekladatelia budú uploadovať svoje titulky na zahraničné servery.

Dave Grohl, Trent Reznor, Josh Homme, Stevie Nicks, fucking Rick Springfield... Pro případ, že by to někomu uniklo.

link

Mě samozřejmě nejvíc zaujal soundtrack. link

Batman: The Dark Knight Returns (1 & 2)
Tohle je něco, co se jen tak nevidí. A už vůbec ne, na poli animovanýho filmu. I když byla "jednička" krapet slabší, dvojka je naprosto dechberoucí! Taková brutalita, nekompromisnost, naléhavost a hlavně otevřená nukleární válka se Sovětským svazem, to se prostě nevidí.
Jo, a tenhle Joker si dává Nicholsona k snídani a Ledgera na oběd.
Part 1 - 7/10
Part 2 - 9/10

Bylo to fajn a myšlenka super, ale stejně mi to přišlo dost rozplizlé a neucelené. Některé pasáže perfektní a některé úplně vymleté a nijaké.

No ty vole, neuvěřitelně ujetá šílenost, ALE originální a hlavně chytlavá = stylová. A když pak pustila všechny ven, úplně mne zamrazilo. Navíc je to konečně jeden z ,hororů', u kterýho lekačky fungovaly.

Pamatuju si, jak jsem před lety na první projekci v Karlových Varech u tohoto filmu usnul. Ovšem s každým dalším zhlédnutím je to lepší a lepší. Kamera, hudba, skvělí Colin Firth a Nicholas Hoult... a výborné drama o samotě.

Pokud vim tak potvrzene je zatim jen F&F a Star Trek. Sloty si koupili Paramount, Disney a Universal.

Novinka nenovinka, vypadá to, že Gravity má release date.

kyller: Jojo na Shame nedam dopustit. Velice silny film

ohoooho superbowl, to zas budou zne se vzdy na ty pulminutky tesim jak malej

Lidi, nevíte něco o teaseru na Wolverina? A Superbowl 2013 začíná 3. únoru, čili první spoty budou toho dne? Nevím teď přesně jak to v minulých letech bývalo. Je už potvrzeno kromě Lone Rangera a televizního Elementary, co tam poběží dalšího?

Dnes videné ešte len po druhýkrát. A pôvodné hodnotenie 8/10 musím zdvihnúť na maximum. Neuveriteľne silný film.

V najlepšom filme roku 2011 sme sa všetci kruto pomýlili link