Cival: Hamlet je strhujúci. A si vezmi, že len vďaka tomu, ako to Branagh hrá. Ostatne, na tom stoja všetky jeho willovky.

Jo jo, smutnym paradoxem je, ze celyho jsem videl jen Hamleta (ten me naprosto oslnil), z ostatnich jsem zachatil vzdycky jen pulhodiny kdesi v televizi, ale i z nich clovek vycte tu filmarskou brilanci, ze...

Cival: Hádam správne, že sa ti páčia Branaghove shakespearovky? Mne náramne. Akurát som videl Kupca benátskeho a nebyť Pacina, asi by som si od nudy odhryzol vlastnú hlavu. Rozmýšľal som, prečo je to tak, keď "predloha" patrí k Willovým najlepším kusom. Potom som na to prišiel: Nerežíroval to Branagh a nedal tomu svoj drajv!