BSG 15,16 - celkem povedené díly, konečně se přestali hnípad v bezúčelném šaškování s vnitroflotilovými záležitostmi a začalo se něco dít i s "těmi zlými", stejně bylo od začátku jasné že je to jen výplňovka na kterou si později nikdo ani nevzpomene a nebude mít na děj žádný efekt. Ale i tak je fascinující jak se najednou v předposledním díle dokázal Adama tak obrátit, že zatímco dřív flotilu riskoval jen proto aby mu mohli pomáhat cyloni, tak teď mu to bylo tak proti srsti, že skoro nechal Galacticu se rozpadnout na kusy... holt propracovanou psychologii už asi autoři poslali definitivně k šípku *:D* Ale doufám že se na ní "opravování" cylony projeví co nejvíc a ona se promění na nějaké děsivé slizké biomechanické monstrum... ♥ :)

Novej Chuck byl naprosto awesome!!!Skvela akce (bitka v aute), plno smichu (Jeffster), a nechybela ani ta romantika (konec dilu). Takze veeeelika spokojenost*:+* Jinak House me nasral, kdyz uz se to zacne aspon trochu vyvyjet nejakym smerem, scenaristi radsi rychle vrati zpet do nudneho normalu*:-* Pata serie sucks

fingolfincz:bender22:No ten diel bol celkom v poho, aj ked to velke halo, z toho ze SPOILER housik zase chodi bez palicky SPOILER az tak velke nebolo. Doslo mi, ze ten diel tak trochu vysumel do prazdna, aj ked tu "vec" by mohol vyuzit v buducnosti/na starobu mozno. Povedal by som, ze taky standart.*:)*

taky sem ještě neviděl a souhlasim, že by se 5. série už měla rozjet. Začíná to bejt trochu nuda :(

co rikate na novy dil house? ja ho jeste nevidel a nevim jestli to mam koukat, protoze 5 serie me nejak nebere.:-(

Loki: holy cow... a já to uvidim nejdřív v pátek.*:-*

Wow, tak z Petera sa konecne stava cool badass a to ma len jednu schopnost*:+**:+*

Mě to vcelku nevadilo, je to vesnice, k ní to patří:), ale já sem nemusel trpět dabing*8)*

ne skoro. Ono se tam NIC neděje.

Tak v prvních dvou dílech se skoro nic neděje*8)*

Pouštěli první dva díly.

Vám to pouštěli s dabingem?*:D* To muselo být solidní zlo. Jižanskej přízvuk je sice ze začátku protivnej, ale k tomu seriálu patří jak tkaničky k botům. Stejně tak nadávky. Kolik vám toho pouštěli? Já bych teda nedal víc než dva díly zasebou.

Abych s tim neotravoval tady, postnul jsem dotaz do diskuze pod profil, kdyztak kdyby jste se v tom nekdo vyznali, tak me prosim hodte vzkaz do vzkazniku, bo odpovezte am ;) Dik moc http://www.moviezone.cz/clanek/12084-chuck-o-serialu/diskuze/

*:D*

Oproti naší produkci je fajn i sledování kufru plujícího po rybníku.

HAL: Tak o tomhle bychom se mohli hádat do nekonečna, ale každopádně to bylo pro mě velkým osvěžením oproti naší ubohé produkci. Shodneme se aspoň na tomhle?

Ne nedalo, byl to jeden z nejhorší dabingů co jsem kdy slyšel. Pár nadávek naprosto příšerné hlasové podání a překlad prostě nespasí, ale spíše ještě víc zprasí.

Psema: Dovolil bych si s tebou nesouhlasit. Samozřejmě že originál je originál (děvčata ve Světozoru mě upozornila na jižanský přízvuk všech postav), ale v rámci možností se to dalo poslouchat, mj. taky proto, že tam bylo dost vulgarit a ty já moc rád.

HAL: já zkusim dát True Blood šanci v originále. Ale dabovaný to bylo solidní zlo. Ještě, že byl po ruce Dollhouse a HIMYM.*:D*

To se ti jen zdá *;)* Odpad už jsem ničemu přes měsíc nedal, což mi připomíná... nevíte někdo jak se jmenovala ta "věc" co pouštěli včera ve Světozoru po True Blood a před samotnými Oscary?