Diskuzní fórum | SERIÁLY

KarelR

09.02.2008 17:34:49

MeaCulpa

Sakra, psal jsem to asi do týhle diskuze a ne do profilu :(

House v originále je takovej vypočítavej hajzlík se smrtící kadencí sarkasmů. V dabignu mi přišlo, že je to vlastně jenom odpudivej parchant, co si na všechny dovoluje. Vyprchalo z něho takový to "myslím to upřímně" a působil na mě podstatně odtažitějc.

reagovat

MeaCulpa

09.02.2008 17:30:24

KarelR

V jakém směru myslíš?

reagovat

fingolfincz

09.02.2008 17:29:52

Mně nevadí ani jedno. Dabing je velmi dobrej. Ale asi je fakt, že originál Laurie má lepší chraplák

reagovat

MeaCulpa

09.02.2008 17:29:45

fingolfincz

No mě právě taky zajímá víc než samotná léčba vývoj okolo. Třeba ta linka s Morsem teď byla hodně dobrá stejně jako v první serii s Voglerem.

Mě by se strašně líbilo to propojení seriálů Foxové mají ještě 24, Sběratelé kostí a Prison Break. Představa, že Abruzziho (jestli tam ještě hraje, přestal jsem sledovat po první serii) přivezou na léčbu k Housovi je velmi lákává

reagovat

Natascha

09.02.2008 17:28:11

Ok, tak já se tvou radou budu ráda řídit a jdu do originálu:-)

reagovat

KarelR

09.02.2008 17:20:00

Natascha

Bez! Už jsem to kdysi někde řešil. Dabing není zlej, ale TOTÁLNĚ změnil vyznění Houseovy postavy.

reagovat

Natascha

09.02.2008 17:15:08

No já jsem Housem úplně netknutá, ale v dohledné době plánuju se na to podívat. Doporučili byste mi koukat s dabingem nebo bez? Tady mi ten dabing z útržků, co jsem viděla přišel fajn, ale stejně bych šla radši do původního znění....

reagovat

fingolfincz

09.02.2008 17:06:16

Mně na Housovi vůbec nezajímá jak koho léčí. Mně zajímá to co se děje okolo a House sám. To že vždycky léčí někoho s nějakou děsnou chorobou je pro mě tak nějak to vedlejší:)

reagovat

Fluke

09.02.2008 17:06:11

Kdyby House střihl camea na tý CTU mini klinice

Jack zraněnej nebo někoho přitáhne a teď tam jen přijde House a začne se svým sarkasmem

reagovat

Psema

09.02.2008 17:01:20

House by mohl navštívit Jacka při jeho sedmém pracovním dnu. To by bylo osvěžující

reagovat

KarelR

09.02.2008 16:56:46

MeaCulpa

Tak, House je od Foxu a Chirurgove ABC, takze tohle se asi nesplni. JInak, k tomu chybovani, House uz zachyboval a jednoho pacienta by i nechal umrit, kdyby ho Chase nezachranil. A na jednu stranu souhlasim, ze to je hrozne sablonovity, ale na druhou je vydani se cestou "House zacne chybovat" hrozne pruhlednym a ocekavanym krokem. Je mi mnohem milejsi, kdyz vytahnou ty "vetsi zapletky" jako treba lecbu ve treti serii.

reagovat

MeaCulpa

09.02.2008 14:57:19

Jedu s Novou House jednou týdně mě stačí, navíc u lékařských seriálů si vychutnám i dabing, který je konkrétně u House dobrej. Všechny díly jsem neviděl.

Jo ten díl s volbou s přednáškou studentům je super. Škoda, že se třeba nedomluví s chirurgama nebo pohotovostí a neudělají malou hostovačku. Třeba House na jeden díl u chirurgů.

reagovat

scroochy

09.02.2008 14:30:52

MeaCulpa

No tak House už několikrát chyboval... viděl jsi všechny díly?

reagovat

Fluke

09.02.2008 14:24:53

nebo spíš přidat víc výplňovejch dílů, jako přednášky studentům, služby na pohotovosti atd, ale co se dá dělat, je to holt takovej koncept...já sem nicméně rád, že už konečně House nezpochybňujou jen kvůli scénáři, a že mu oponují méně a jen když to má smysl. Mě dřív štvalo, že vždycky vyléčil pacienta a všichni byli jako ohraný housle a furt nevěřili, že má pravdu

reagovat

hondza

09.02.2008 14:20:22

Možná že jo, že by to tomu seriálu pomohlo...páč teď jdeš do každého dílu už stím že víš jak to dopadne, takhle by to bylo nápínavější a divák by nevěděl jestli to, jak říkáš, lékařský guru třeba nepohnojí...Jo určitě by to byla vítaná změna!!!

reagovat

MeaCulpa

09.02.2008 14:16:32

No jo ale zase by to přineslo nové témata. Pochybnosti nad bezchybností lékařského guru, Housovi by začali vracet jeho sarkasmus a povíšenost. Neříkám často jednou, dvakrát za sezonu.