Paradni film, obcas trochu zkratkovy a neuveritelny, ale bral jsem to spis jako Hanebne pancharty.

7/10, čekal jsem ještě trošičku víc, než jsem nakonec dostal. Vadilo mi hlavně podání událostí po osovobození - chvilku se promenáduje po ulice, chvilku je ve s*ačkách, zas na ulici, najednou se vše mávnutím kouzelného proutku vysvětlí... Prostě to ke konci nabralo až překotný spád ve srovnání se zbytkem filmu.
btw. o tom že je holadština nářečím němčiny jsem přemýšlel od začátku filmu (aniž bych četl recenzi či věděl, že to tam padne)

zadnej -jenom- dabovanej film nema cenu ;) ... Black Book tuplem ne :)

Taky jsem si to myslel. Nevideli jste DVD, kde je to cesky? Mam moznost mit dvd, ale jen v cestine, tak proto se ptam jestli to ma cenu

byla snad jenom s titulky ...
kdo by to daboval

Já jí viděl s titulky

Byla Cerna kniha v kinech s titulky a nebo ceskym dabingem? dik

Super / mam stejnej nazor. Kontroverze jsou "dobre a stylove" podany, ze dle meho nerusi a nemaji cil jen totalne sokovat... Dobrej film a na DVD bude pry tuna bonusu [Verhoeven rad dohlizi na vydavani svych DVD, tak se urcite dockame special edice a dobrych pridavku - viz. napr nabita DVD na STARSHIP TROOPERS a ROBOCOPa > v obou se castecne angazoval a jsou super]. Black Book davam taky 9/10. Navic mne potesilo, ze nemudrcuje o Izraeli - na to jsem alergickej jako clovek s osobnim vztahem k zidovstvi - narozdil od levicove propalestinsky orientovane evropske kinematografie (v drtive vestsine)... Film dava nadeji i pres hruzy valky a tragedie v nem obsazene. PS:Dobrej zvuk pri preletu te B-17 (ukazuje potencial v kine pri pripadnem leteckem filmu - to by bylo neco - co se tyka zvuku tak treba i FLYING HEROES byla lahudka)

Prave jsem se vratil z kina a jsem jednoznacne potesen. Verhoeven opravdu prekvapuje s jakou galanci micha americky styl s evropskym. Vsechny "kontroverzni" sceny nijak nevybocuji z filmu a jsou prijemnym "osvezenim". Kdyz to tak shrnu, nemam co Black Book vycitat, snad je mensi rozvlacnost na zacatku. Pro me 9/10 a DVD koupe je celkem jasna volba...

Hmm :D

Hmm, ono to nebude ani tím, že by historici neunesli trochu lidskosti u hrdinů, ale nemaj rádi, když si scénáristi (a scénáristka Pojišťovny štěstí) bohapustě vymejšlej kraviny.

Kvalitní recenze, připisuji zelený puntík.

Hmmm, recenze me velmi naladila. Uz nejakou dobu Cernou knihu sleduji a tesim se na ni do kina. Diky Shushiko za krasne napsanou recenzi..