Jako já chápu do jisté míry remaky evropské produkce v nákladnějším hollywoodském balení, ale jednorázový ostrovní film nátáčet po francouzsku? WTF?

Byl jsem v kině, trailer mě celkem nalákal, ale nakonec mě to dost zklamalo. Strašně nevýrazné, hloupé, nudné, ta jedna přestřelka to nezachrání. Pokusy o humor spíše trapné (Lenoirova postava mě sr*la). A vcelku potvrzuji, co píše dreamy. Na starého unaveného Rena byl dost smutný pohled, na podobné role už fyzicky nemá. Winstone už by sice v reálu taky nedohonil ani hlemýždě, ale herecky to zvládnul s přehledem, zato Reno na mě působil dojmem, že se při natáčení nudil a místy se tvářil vysloveně jako "proboha proč jsem do toho lezl"...

Anglický originál sice není o moc inteligentnější, ale je mnohem líp natočený a zahraný.

Mimochodem, tvůrci to podle mě s tou věrností předloze místy dost přehnali, některé scény jsou jak přes kopírák.

wtf to je jako remake Sweenyho? Jak mám Rena rád tak Winstone by mu urval koule pohledem

Naprosta pecka a jeste s J.Reno, no sakra!

Trošku roztěkané, ale materiál luxusní. O řád výše než Triple 9.