Skvely restart serie, videl som ho viac nez vsetky ostatne Abramsovky

Najlepší je asi Star Trek ale táto spielbergovčina mi k srdcu prirástla najviac

Super retro atmosféra + interaktivní bonus v rámci PORTALu 2.

Výborný sci-fi film kde se parta dává teprve dokupy. + Zoe Saldana. Poté Super 8, jak zde někdo již psal, děti jsou v pohodě a retro styl mi sedl. Ze seriálů Lost (ikdyž konec nebyl dle mých představ).

Jo, taky tam vidím všechny nedostatky jako nevýraznýho záporáka a příliš velkej důraz na akci, ale sakra, je to neskutečná jízda od začátku do konce.

Ten film má úžasnú atmosféru a aj keď taký ST a MI sú lepšie filmy, tak tento mám z jeho filmov najradšej.

Genialne zrezirovane napadite akcne sceny, Hoffman je/bol BOH! ktoreho dokonalost pre zaporakov musel objavit az Abrams a osviezujuce ponatie timovky.

Lebo je to Spielberg ako za starých čias.

Ak sa bavime konkretne o preklade SW, ziadnu umelecku pridanu hodnotu tam nevidim. Ty ano? V com konkretne na tych Diskovych prikladoch? Ak, tak akurat na urovni piratskych dabingov z 80 rokov, na ktorych sa clovek moze pobavit. V oficialnom dabingu je to diletantizmus a hanba.

Ano, říká se tomu individuální přístup.

A máš někde nějaký tabulky, který tohle přesně řeší, jaký překlad má a nemá uměleckou hodnotu?

Uměleckou hodnotu má překlad Mrazíka, ne Hvězdných válek.

LOL, tady se někdo solidně chytnul na udičku. Asi tu někomu uniká, že překlad jako takový má rovněž nějakou uměleckou hodnotu a pokud není doslovný, nutně nemusí být horší....

Protože to byl jediný z jeho filmů, který sem neviděl.

Protože běžící Tom Cruise a sviňák Hoffman.

parádní dětské dobrodružství jak za starých časů

První reboot byla pecka, ale dvojka byla dotažena a přinesla vynikajícího záporáka. Star Wars je ve výborných rukou.

Protože k dokonalé posádce přibyl ještě dokonalý záporák.

Lebo neskutočne oživil mŕtvu značku. V tesnom závese je Into Darkness a to len preto že sa to celé odohrávalo na asi 5tich lokáciach. MI:3 nie je žiadna sláva až na scénku z Vatikánu. A Super 8 je vyložene nuda.

Super atmosféra ako za starých čias :)