Americký trailer má primární problém v tom, že Disney, který film v Americe distribuuje nemá moc zájem prezentovat materiál v původním japonském znění (některé lidi to dokáže odpudit) a anglický dabing v současné době ještě není hotový. Takže nezbývá než se spolehnout na hudbu, pochvalné texty a obraz samotný. Jak to potom dopadá vidíte sami.

Ďakujem za trailer, neskutočne nalákal.Ten americký bol

Atmosférou to prý má nejblíže k Porco Rosso a prý jde o Miyazakiho nejdospělejší film vůbec.

Jop, přesně tohle jsem chtěl postnout, ještě lepší ukázka a doufám, že se to dostane i do našich kin...

Materiál výborný, ale skôr sa mi pozdáva tento z TIFF-ka (aj keď sú skoro identické)
link