Je to snaha vydělat více peněz na filmových fanoušcích. Ti většinou nemají rádi dabing, tak to Warneři vyřešili takhle šalamounsky.

Co to je za deme*tní strategii...

Oldy:Nic víc, jak chyba v programu, 2D verze s titlema není...
IMAX za mě čtvrtá až šestá řada... Je to ale dost subjektivní...

To bude chyba. Warneři se opravdu rozhodli pro strategii, že 2D bude pouze s dabingem.

Jednoduchy.. Uprostred - uprostred :D

V místním kině to mame 2D s titulky nic víc :) Zajimave,že v Cinestaru to tak nemají.

fakt vymyslel někdo strategicky jak z nás dostat více peněz

Disketa1, ok diky, tak zitra vyrazime na 3Dcko... ale, ze to je teda mazec takovy prachy za 3D ... pffff :(

chlapi, jedna technicka... potrebuji poradit — nej „pozorovaci“ misto v imaxu (praha)? :)

Já bych to řekl takhle. Přejmenuj ten film na Neon Genesis Evangelion, představ si že tam Kaiju říkají Andělé, Jaegerům Evy a že roboty neřídí dospělí vojáci ale 14 leté děti. A dostaneš to, jak by případná hollywoodská adaptace Evangelionu mohla v tom nejlepším případě vypadat. Samozřejmě, že tam pořád budou fatální rozdíly, ale to už nikoho nezajímá jen "partu" krev plačících fandů. Jinými slovy, ta podobnost je vyloženě povrchní a kromě základního konceptu to spolu nemá nic společné. A rozdíl mezi tím je jako bys vedle sebe postavil Freuda a Baye.

3D je úplně v pohodě a to i v tmavých scénách, jelikož v nich pořád svítí nějaké neóny.

lennyKravic jj presne ... 2D s dabingem? WTF to neni film pro deti! ... nebo je? :D Takze otazka... 3D jake je v beznem kine typu cinestar ?

...koukám, že nějaký génius vymyslel 2D pouze s dabingem...takže mé peníze opravdu nechtějí.

OMFG !!! Jak já to jeho debilní neepický fidlání nesnáším

Trošku mě mrzí ta daň za takovéhle peníze, která se pak otiskne i do filmu...ale určitě se mi to bude líbit...snad se to časem zlepší :)

Jsou tam velké příšery. V Evangelionu jsou postavy mnohem důležitější než příšery a roboti (kteří vlastně ani nejsou roboti). Má mnohem funkčnější mytologii, která je sestavena hlavně z křesťanství, kabaly a Junga. Celkově má mnohem propracovanější fikční svět a jeho pravidla (mnohdy řešené proč tam vůbec jsou roboti, je zde vysvětleno velmi elegantně a funkčně). Souboje nejsou jen o mlácení a střílení, ale vzhledem k naprosté odlišnosti jednotlivých nepřátel jsou docela originální. Rozdíl mezi Evangelionem a PR je asi jako mezi filmovou a knižní Name of the Rose.

Mám jen dotaz na lidi, co znají Evangelion sérii, jak moc je Pacific Rim podobný tomuhle kultovnímu anime?

Od první sekundy jsem se do toho zamiloval. Geniální v každém ohledu. Velmi příjemná záležitost, přesní herci a poctivě dávkovaný patos, který k žánru patří. Pro mě absolutní srdcovka. Nemyslím, že by del Toro rezignoval na vlastní osobitost. Už jenom z výběru neokoukaných tváří a božího Rona Perlmana je jasné, že to všechno měl pevně v rukou. Jeho rukopis je znát na scénáři, díky kterému mě hrdinové zajímali a nebyli mi ukradeni. Ano, plně si uvědomuju, že budu asi jediný, komu se Pacific Rim líbí bez výhrad, ale za svým hodnocením si stojím. Bylo to prostě krásné...