To není na pohlavek, to je na pěst

Pamatuju si, jak se na začátku strhla všeobecná kritika na účet Ledgerova obsazení (nemůže přeci překonat Nicholsna) a často pokračovala i po prvních trailerech. Jenže upřímně, jestli bude mít Ledgerův Joker ve filmu jen 50% náboj jako má tady v traileru .... bude se za 10 let s touto postavou skloňovat jiné jméno než dosud!!! Jeden z nejlepších trailerů za hodně dlouhou dobu! Ani si nepamatuju, kdy mě naposled z traileru takhle příjemně mrazilo.

wow, říkal sem, že nolan bude postupně přikládat pod kotlem, jen mi tam pořád nějak chybí souboj na vrcholu kostelní věže...

Výborný trailer!!!!! Boží soundtrack konečně využitý na 100% a těšení se už přesáhlo míru příčetnosti.

Česká distribuce zaslouží za Batmana jeden svorný pohlavek od všech redaktorů moviezone v příštím vydání pohlavkovací rubriky!!!!!!!

Dlouho jsem neviděl trailer, kterej mě posadil takhle na prdel.... naposled 300

Mě dabing jednoznačně odrazuje. Naštěstí se dabují spíš filmy pro mladší publikum. Když ale chci něco vidět, samozřejmě na to jdu, i když je to předabované. Spiderman 3 byl dabingové zlo, Hvězdný prach jsem nějak přestál, ale když slyším už zmiňovaného nadabovaného Pána prstenů, hlavně Sama, tak mě vážně berou křeče a usvědčuju se v tom, že dabing bych v kině ve větším měřítku viděl jen velmi nerad.

jako podle mě je dabing další věc jak nalákat lidi do kina letos se u nás moc nechodí a tohle mi přijde jako logický řešení. I když to asi všem nevoní

On ho stejně někdo nadabovat bude muset na DVD. A dopadne to stejně tragikomicky jako nadabovaný glum.

To bi si asi nikto nedovolil nasadit to dabovane. Chudak, co by nahovoril Ledgera...

dark-knight: Nestraš s dabingem!!! Bych šel už dneska hodit šavli.
Zajímavé, jak se kdysi změnil v kinech dabing na titulky. Velmi razantní změna, ale mám pocit, k lepšímu. Vzpomínám, že první film, u kterého jsem se setkal s titulkama v kině byli Flinstoneovi. Byl jsem tehdy malý a nějak jsem to nepobíral.

Aj tak by mi to mozno bolo jedno. Hancock je tu aj s titulkami a v dost dobrom case, takze ani tam ma ten dabing velmi netrapi.

jj ja myslim ze to nebudu dabovat ..ved je to pg 13. znehodnotili by to. to je ako bedazzled (zmluva s diablom) v dabingu. to si neviem tiez predstavit. fraser tam kicks ass :D

Vidim ze sa tu zdvihla diskusia hlavne koli dabingu. Zatial teda viem ze na slovensku budu 100% titulky, ako to uvadza distributor, takze nieje sa coho obavat. A tipujem teda ze v cechach to bude tak isto. Predabovany Joker, to by dost ten film znehodnotilo.

Nicholsonův Joker je sice perfektně zahranej, ale hold bídně napsanej. :)

No, osobně Nicholsonova Jokera už tak moc "vážně" neberu, protože, jak již napsal Adrian, minimálně ten jeho "ksicht" vypadá tak nějak "blbě", cartoonově. Plus více "vtipkuje" než vraždí. Zkrátka se ta postava nedá brát tak vážně. Ale jako jasný že se Burtonův a Nolanův Batman nedá moc srovnávat.

KarelR: to neviem, trailery som nevidel, iba film

saper: Ved v pohode, iba spolu diskutujeme. Ty prezentujes svoje nazory, ja svoje, bez natlakovych akcii....that´s all

suhlasim s verbst psema and joker... mrs. cruise mala v BB hodne WTF vystupy. dobra volba, stojim za nolanom.

Adrian: Napsal jsem jen svůj názor. Nikde jsem nenapsal že s tebou nesouhlasím. Jen jsem napsal, že když se pořádně člověk podívá na Nicholsonova Jokera, tak je mnohem hlubší, než jak se projevuje na povrchu.