Užíváním této stránky souhlasíte s všeobecnými podmínkami.
Tato stránka používá cookies.

Diskuzní fórum KECÁRNA

příspěvky 111761 - 111780 Napsat příspěvek
:o
457209
*:o*
0 0
reagovat

duro

Jednoznacne je utrpenie pozerat animovane filmy v slovencine. Totiz neviem preco, ale reziser dabingu na tych hercov/daberov vobec netlaci. Pri filmoch sa obcas, vyskytne nejaky film ktory ma dobry dabing, no pri animakoch som si uz na zly dabing zvykol. A vobec povazujem za pohanstvo pozerat animaky(tym myslim aj kreslene filmy) s lokalnym dabingom, lebo pri animakoch sa (v originale) ovela viac dba na dabing, kedze im musia vdychnut zivot. Takze znamy a renomovany herci sa v amerike sa snazia nadabovat co najlepsie (za peknych par milionov dolarov) a potom to pride sem a nejake slovenske studio to nadabuje horsie ako polsky simultanny dabing (obrazne). Vynimkou kvality slovenskeho dabingu bol Alf a Priatelia, ktory ak sa nemylim dostali cenu a pozitivne ohodnotenie (a teraz uz neviem ci od tvorcov alebo kritikov).
457208
Jednoznacne je utrpenie pozerat animovane filmy v slovencine. Totiz neviem preco, ale reziser dabingu na tych hercov/daberov vobec netlaci. Pri filmoch sa obcas, vyskytne nejaky film ktory ma dobry dabing, no pri animakoch som si uz na zly dabing zvykol. A vobec povazujem za pohanstvo pozerat animaky(tym myslim aj kreslene filmy) s lokalnym dabingom, lebo pri animakoch sa (v originale) ovela viac dba na dabing, kedze im musia vdychnut zivot. Takze znamy a renomovany herci sa v amerike sa snazia nadabovat co najlepsie (za peknych par milionov dolarov) a potom to pride sem a nejake slovenske studio to nadabuje horsie ako polsky simultanny dabing (obrazne). Vynimkou kvality slovenskeho dabingu bol Alf a Priatelia, ktory ak sa nemylim dostali cenu a pozitivne ohodnotenie (a teraz uz neviem ci od tvorcov alebo kritikov).
duro
0 0
reagovat
Pro zájem ce o nahatého Radcliffa - link

Ještě upozorňuji, že nejsou vhodné pro mladší 18 let (Shimitz má smůůůlu ;) :D:D:D;)
457207
Pro zájem ce o nahatého Radcliffa - http://www.potterweb.cz/web/content/view/4917/2/ Ještě upozorňuji, že nejsou vhodné pro mladší 18 let (Shimitz má smůůůlu ;) :D:D:D;)
0 0
reagovat
Ale jako se přiznám, že Shakira je kus jak sviňa a její muzika se mi líbí, ale jako prachy na tohle nemám:D:D
457206
Ale jako se přiznám, že Shakira je kus jak sviňa a její muzika se mi líbí, ale jako prachy na tohle nemám*:D**:D*
0 0
reagovat

2Cival

Ako keby si miesto toho prstu strkala do úst... ale nie, na to som už dokonca aj ja príliš starý. Ak by tu bola moja sestra, tak by si tie lístky možno kúpila, ale ona sa asi ťažko bude trepať 60 km z výchdu na západ ?)
457205
Ako keby si miesto toho prstu strkala do úst... ale nie, na to som už dokonca aj ja príliš starý. Ak by tu bola moja sestra, tak by si tie lístky možno kúpila, ale ona sa asi ťažko bude trepať 60 km z výchdu na západ *?)*
2Cival
0 0
reagovat
Nebudte skrblici sakra! Tak sexy vrtici se kultura se jen tak nevidi...:D
457204
Nebudte skrblici sakra! Tak sexy vrtici se kultura se jen tak nevidi...*:D*
0 0
reagovat
Cival: ...a když ubereš (z druhé částky) dvojku ze začátku, tak o tom taky začnu přemýšlet. To je zájemců...!
457203
Cival: ...a když ubereš (z druhé částky) dvojku ze začátku, tak o tom taky začnu přemýšlet. To je zájemců...!
0 0
reagovat

Cival

Jo když ubereš tu nulu, tak bych to taky bral:D
457202
Jo když ubereš tu nulu, tak bych to taky bral*:D*
Cival
0 0
reagovat

2fluke

...čo mi pripomína, ako zle sme na tom s prirodzeným prírastkom (resp úbytkom). Takže všetci nad 25, okamžite si nájsť nejakú ženu (dámy môžu aj muža) a množiť sa a množiť a množiť!!! :(
457201
...čo mi pripomína, ako zle sme na tom s prirodzeným prírastkom (resp úbytkom). Takže všetci nad 25, okamžite si nájsť nejakú ženu (dámy môžu aj muža) a množiť sa a množiť a množiť!!! *:(*
2fluke
0 0
reagovat
Cival: Uber z té částky jednu nulu a možná bych do toho šel jako dárek pro kámošku... Na víc nemám (žádná škoda ;) a za cíc to ani nestojí :D:D:D
457200
Cival: Uber z té částky jednu nulu a možná bych do toho šel jako dárek pro kámošku... Na víc nemám (žádná škoda ;) a za cíc to ani nestojí :D:D:D
0 0
reagovat
Pocitam ze spis TCHSM ;)
457199
Pocitam ze spis TCHSM ;)
0 0
reagovat

Shakira listky

Neujizdi nekdo n Shakire anebo nezna nekdo nekoho, kdo na ni ujizdi a chce jit na koncert. Mam dva listky, ktery nakonec nezuzitkuju (vanocni darky suxx) a potrebuju je strelit. Staly 2700, prodam za 2000. Nesmejte se (radsi se podivejte na plakat, kde si strka prst do pusy) a najdete nejakyho kupce. :D Diky za pozornost!;)
457198
Neujizdi nekdo n Shakire anebo nezna nekdo nekoho, kdo na ni ujizdi a chce jit na koncert. Mam dva listky, ktery nakonec nezuzitkuju (vanocni darky suxx) a potrebuju je strelit. Staly 2700, prodam za 2000. Nesmejte se (radsi se podivejte na plakat, kde si strka prst do pusy) a najdete nejakyho kupce. *:D* Diky za pozornost!*;)*
Shakira listky
0 0
reagovat
Hellblazer: Čeľuste? 8)
457197
Hellblazer: Čeľuste? *8)*
0 0
reagovat

lubo

To sou ti lidi co maj rodinu a práci, co?
457196
To sou ti lidi co maj rodinu a práci, co?
lubo
0 0
reagovat
Čože, čo ste tu tárali o EMO? Správajú sa ako deti? Hmmm riadne obnedzený názor...(btw. EMO nie som aj keď každý keď ma vidí tak ma kvoli účesu k nim zaraďuje, ale poznám dosť takých ľudí a sú úplne normálni...to len tak :)
duro: tak to by sa mi páčilo byť narodený v roku v ktorom vznikol najlepší film :)
457195
Čože, čo ste tu tárali o EMO? Správajú sa ako deti? Hmmm riadne obnedzený názor...(btw. EMO nie som aj keď každý keď ma vidí tak ma kvoli účesu k nim zaraďuje, ale poznám dosť takých ľudí a sú úplne normálni...to len tak :) duro: tak to by sa mi páčilo byť narodený v roku v ktorom vznikol najlepší film :)
0 0
reagovat

Smitz

Asi se budu muset podivat na TOSku.:D
457194
Asi se budu muset podivat na TOSku.*:D*
Smitz
0 0
reagovat
Som ročník 1974, takže tento rok mám Kristove roky. Myslím, že na MZ je len málo starších užívateľov, ak vôbec nejakí :D

Rozdielny vkus s IMFom nie je až taký tragický. Napríklad Autá sa nám obom páčili viac ako Za plotom. Hoci musím priznať, že som dal Za plotom ešte jednu šancu na DVD a dojem bol VÝRAZNE lepší ako v kine. A rýchlo som zistil prečo. V kine som to videl so slovenským dabingom, na DVD s českým. Pozrel som si potom niektoré kľúčové dialógy v slovenčine aj v češtine a ten rozdiel bol neuveriteľný. Podobne dopadol chvíľkový pokus pozerať Autá v slovenčine - blééééuhaaa!
457193
Som ročník 1974, takže tento rok mám Kristove roky. Myslím, že na MZ je len málo starších užívateľov, ak vôbec nejakí *:D* Rozdielny vkus s IMFom nie je až taký tragický. Napríklad Autá sa nám obom páčili viac ako Za plotom. Hoci musím priznať, že som dal Za plotom ešte jednu šancu na DVD a dojem bol VÝRAZNE lepší ako v kine. A rýchlo som zistil prečo. V kine som to videl so slovenským dabingom, na DVD s českým. Pozrel som si potom niektoré kľúčové dialógy v slovenčine aj v češtine a ten rozdiel bol neuveriteľný. Podobne dopadol chvíľkový pokus pozerať Autá v slovenčine - blééééuhaaa!
0 0
reagovat
"Pripadnemu vitezi zajistime financni podporu v jeho dalsi praci" = "Pripadny vitez u nas muze nastoupit jako reziser ctvrte sezony Ordinace v ruzove zahrade" :)

Ale snaha se ceni... o tom zadna.
457192
"Pripadnemu vitezi zajistime financni podporu v jeho dalsi praci" = "Pripadny vitez u nas muze nastoupit jako reziser ctvrte sezony Ordinace v ruzove zahrade" :) Ale snaha se ceni... o tom zadna.
0 0
reagovat
TV Nova se pochlapila, tohle vypadá velice zajímavě.
457191
TV Nova se pochlapila, [link="http://www.kfilmu.net/clanky.php?akce=zobrazit&clanecek=117&PHPSESSID=77787f2993437d39291174f5f0f113bb"]tohle[/link] vypadá velice zajímavě.
0 0
reagovat

lubo

:D:D
457190
*:D**:D*
lubo
0 0
reagovat
© copyright 2000 - 2024.
Všechna práva vyhrazena.

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  4. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry

Zapomenuté heslo

Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.

Přihlášení

Zapomenuté heslo
Přihlašte se jedním kliknutím přes facebook:

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získate možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Vytvářet filmové blogy
  4. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  5. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
registrovat se