Třetí místo...fakt myslíš, že předhoníš mě a imfa?..s těmahle příspěvkama asi jo.
|
reagovat
|
Diskuzní fórum FILMY
příspěvky 50901 - 50920
Napsat příspěvek
- 1
- 2
- .
- 2545
- 2546
- 2547
- .
- 2633
- 2634
Tygr a drak bezel v kine mandarinsky a herci umi kantonsky... nic nepresneho na tom neni. Naopak "cinstina" je obecny pojem jako Brno. ;)
|
reagovat
|
Tygr a drak běžel v kinech čínsky (nikoliv mandarínsky... ve škole nám na jedné z prvních přednášek řekli, že "mandarínština" je velmi nepřesný pojem... je to prostě severní dialekt
)...a zhang ziyi má fakt sexy hlas
)...a zhang ziyi má fakt sexy hlas|
reagovat
|
Já bych si předně Tigra a Draka vůbec nepouštěl...
Ale na to se nikdo neptal... :))
Ale na to se nikdo neptal... :))
|
reagovat
|
Fluke: Já jsem si právě pustil kus angličtiny a řikám si wtf? Fakt to tam moc nesedělo. Tak díky, chlapci ;)
|
reagovat
|
I cinstina je svym zpusobem naroubovana (vetsina hercu hrala foneticky ;), ale jednoznacne original... anglicke dabingy asijskych filmu jsou stejne zlo jako ceske dabingy Spider-Manu. ;)
|
reagovat
|
KarelR
Pheew, už si nepamatuju jestli v kinech byla angličtina nebo čínština(mandarinština), ale na DVD jsou oboje a anglinu bych nedoporučoval, páč je na ní vidět, že je naroubovaná:)
|
reagovat
|
Tygr a Drak
Technická otázka: Má cenu na Tygra a Draka koukat aglicky nebo se vyplatí sehnat originální znění? Nebo jak to s tímhle filmem vůbec je. V jakém jezyce to třeba běželo v kinech?
|
reagovat
|
Franklyn
Hodně zajímavě vypadající film, označený jako Sci-Fi Neo-Noir Thriller ´klik o maskovaném detektivovi.
|
reagovat
|
OMG, všude na světě je jednodiskovka, při té délce filmu se tam vejde bonusů dost.
|
reagovat
|
TOP Diskuze
56Mission: Impossible 8: Teaser 40Captain America: Nový svět: Trailer 28Thunderbolts*: Special Look 27Lucasfilm oznámil novou Star Wars trilogii 21Víkendový výplach #793 o Indym a hororové legendě 15Bouřlivé dny se dočkají pokračování 13Nová Godzilla dostala zelenou. A vrátí se režisér Minus One 13Agent bez minulosti: V.I.M. 12V Nolanově novém filmu se objeví Zendaya i Anne Hathaway 10První dojmy: velkolepý Gladiátor II
Komentáře
Pyšná princezna je hit. Dwayne Johnson moc důvodů slavit nemáTedGeorgeTak urcite meli nejaky kalkulace předem a podle mě má. Producenti imho fakt nečekali, že přijde za první víkend čtvrt milionů diváků a dá to v kinech přes mega.
Měli to jistě posichrovaný na vícero frontách (televize, netflix, předprodeje do zahraničí, sponzoři atd), a kdybych si mohl tipnout, tak ten otvírák je uspokojil.- Pyšná princezna je hit. Dwayne Johnson moc důvodů slavit nemáFixerMá Pyšná princezna šanci se zaplatit? Pokud stála oněch avizovaných 150M korun a do kin na ní teda přijde cca 200k diváků a cena za lístek by byla v průměru 250kč, tak to je jen nějakých 50M a z toho si půlku(?) vezmou kina, takže zpátky je to jen nějakých 25M, šestina rozpočtu. Nevím, jestli jsou ambice to vyvézt i za hranice, předpokládám, že na Slovensko by se to mohlo také podívat, takže odtamtud by mohlo cca 10M také přitéct. Něco časem zaplatí televize a domácí prodeje, ale i tak mi připadá, že vydělají jen tak na třetinu, co to stálo...
.