Pokus: Nikdo nepočká, minimálně rok prodlevy je moc. Tohle ani za pirátství považovat nejde. Pro klid duše si to pak aspoň na měsíc k tomu měsíci zdarma zaplatím.

Disney+ úspěšný bude, o tom není pochyb. Už kvůli dětem, které si budou do zblbnutí pouštět pořád dokola ty samý pohádky. U komiksových filmů či SW si nejsem tak jistý. To bude stačit předplatit jeden měsíc za rok, sjet to a nashledanou. Pokud nebudou v domácnosti ta závislá děcka.
Ale že by zatopili Netflixu? Nemyslím si. Cílí úplně jinam a Netflix má mnohem větší záběr. Budou vedle sebe krásné koexistovat.

Ohledně dabingu: to je jasný, že hned za rok přijdou s lokalizací, však mají jinou startovní čáru než Netfix. Dabing ke svým dílům vlastní už kolikrát desítky let. U dětí by jinak neuspěly. Porovnávat to se situací Netflixu mi připadá jako velká hloupost.

U Netflixu pak není pravda, že by v posledních týdnech či měsících přibyly stovky dabingů a titulků. Nesmysl. Ano, od počátku roku se situace dost změnila, ale nyní to tempo není bůhvíjak zvýšené. Právě že toho přibývá hrozně málo, jen kusy měsíčně, co se starších titulů týče. V říjnu přidali pár seriálů, ale jen dva celé, Walking Dead a Walking Dead (Přátele nepočítám, mají v titulcích strašně moc chyb), jinak jim u ostatních nové částečně  počeštěných chybí i několik řad s českými titulky. Nebo naslibují nějaký seriál, že přijde ten daný den na český Netfix, což automaticky znamená aspoň titulky nebo i dabing, a při jeho uvedení tam čeština není. Řada českých filmů je jen po přepnutí na angličtinu. Mají v tom hrozný zmatek.

A resty řeší, ale jen velmi pomalu. Při takovém tempu, kdy nestíhají česky ani všechny novinky, ale ani přidávat v dostatečném množství češtinu ke starším věcem, vidím jakési u rozumně narovnání a uspořádání služby nejdřív za dva roky. Jedině že by najali mnohem víc posádky, ale asi těžko, mají nějaký pevně daný budget.