Akční pecka Zátah: Vykoupení nebo-li Raid patří mezi filmy, které remake nepotřebují. A možná by ho ani nikdy mít neměly, protože těžko hledat někoho, kdo by byl do hlavní role vhodnější než Iko Uwais a mohl si dovolit takovou divočinu jako režisér Gareth Evans. Na druhou stranu pokud se předělávky dočkáme, je asi dobře, že se ji pokouší do kin dostat právě Joe Carnahan. Ten na remaku pracuje už docela dlouho, pro hlavní roli získal neprávem přehlíženého drsňáka Franka Grilla a už pěkných pár let se pokouší projekt rozjet. Teď slibuje, že je všechno na nejlepší cestě a že pre-produkce by mohla začít už za pár týdnů. A trošku se rozpovídal i o svojí vizi 

Hlavním hrdinou bude člen speciálních jednotek, který má za sebou hodně drsnou operaci a ta se na něm nehezky podepsala. Jeho tělo je v takovém stavu, že mu doktoři naordinují čtvrtroční prázdniny, pak ale zjistí, že jeho bratr, o němž si čtyři roky myslel, že je mrtvý, pořád žije. A že pracuje pro hodně nebezpečné lidi, co ho chtějí za osmnáct hodin popravit. A pokud ho chce zachránit, musí vyrazit do Caracasu a tam ho najít a osvobodit. 

Příběh bude tedy nejspíš trošku odlišný, zrovna to však asi nikomu vadit nebude, protože první Raid bylo o tom, že se parta řezníků zavřela v paneláku a pak si dávali hodinu a půl po tlamě. Něco byť jen lehce ambicióznějšího fandové asi snesou. Carnahan navíc slibuje, že chce do filmu dostat emoce. Nejen řezničinu a násilí, ale bitky, ve kterých o něco jde a o hrdinu se člověk bojí. Svou vizi přirovnává k souboji na nože ze Zachraňte vojína Ryana. Jak by to celé mohlo vypadat snad zjistíme ještě letos, protože Carnahan a Grillo pošlou v létě do kin svůj akčňák Boss Level, jehož hrdina se octne v časové smyčce a musí zjistit, kdo se ho pokouší zabít. A vzhledem k tomu, že u toho budou i Mel Gibson, Michelle Yeoh nebo Naomi Watts, nemuselo by to být zlé.