Cival: Titanic měl dabing nový, jestli se nepletu tak z roku 2005 (release SE DVD), byť tam byli všichni původní dabéři. Předabovávalo se kvůli mizerné technické kvalitě.
T2 má asi milion (tři) dabingy, jeden je ten původní VHSkový, druhý z televize, třetí EEčkový z DVDčka (ale stejné hlasové obsazení jako VHSkový) a možná něco přibylo s Blučkem... Ostatně na něm jsou tuším dabingy dva.
Imo do kin pude EEčková verze, je Cameronem favorizovaná. CZ distribučka si bude muset dabing tak jako tak koupit, ale imo sáhne po technicky nejpoužitelnější verzi, což mám podezření, že VHSková to zrovna nebude.
Já bych imo nejraději viděl jen titule, neb zrovna T2 sem nikdy v dabingu neviděl...

Ano je to tak, byl s VHS dabingem. Vetřelec byl zase jen v originále, ale protože šlo o rozšířenou verzi, která nemá český dabing. T2 má české dabingy na obě verze, tak uvidíme, co se použije. Ale radši bych tu rozšířenou, protože má i vylepšené zvukové efekty.

Mám to stejný a upřímně jí fakt závidím, až na to půjdem.

Na tohle jsem čekal jak na smilování boží a je to tady :)
Ať už to bude 2D nebo 3D, dabované nebo v originále, rozšířená verze nebo ne, jdu na to!!!! :D

Užil jsem si v kině Vetřelce a užiju si i tohle. A jelikož moje přítelkyně tenhle film !!!NEVIDĚLA!!! zabiju dvě mouchy jednou ranou.

...až 7. září údjaně.

3D od Camerona? Kdykoliv prosím 

Ked uz idu davat 3D, nebude aj rozsirena 2D verzia?

3D? Ďakujem neprosím 

Na tohle prostě musim. 

Přesně, šel bych na to i kdyby to nebylo 3D.

Dobra zprava. Aspon bude v kinech po hoooodne dlouhy dobe nejakej poradnej kvalitni akcnak, i prestoze uz je 146 let starej. 

obávám se, že jakožto většina klasika to bude obíhat jedna kopie okresní kina..ale třeba Jurskej park byl i v multikinech, tak můžem doufat. 

Když budem dva, tak to třeba pomůže

Ked to nedaju do IMAXU tak sa ritualne hodim do roztaveneho zeleza a ostane mi trcat len prostrednicek!!! 

Hartigan: Ne, stoprocentně nepostaví...
Disk: On zatím není oznámen ani Imax release celkově. Pokud ale bude, pak ho Flora s vysoko pravděpodobností zahraje...

Je potvrzeno uvedení v českém IMAXu na Floře?