Otitulkováno.

Jenom technická pro Civala: Pokud by bylo zle, a moviezone ty dary potřebovala, tak velmi rád přispěju. Bůh ví, že vám už dlužím minimálně dvouciferný množství piv za prohraný BoxOffice sázky. :)

Presne. *:+*

Abych se k tomu za redakci vyjadril: Tak zaprvy. Reklamy tu moc neni. Ostatne proto se ctvrt roku nezobrazovalo na reklamnich pozicich nic, ted je tam napriklad aspon Google Adsense, aby nejaka koruna pritekla, vyjimecne se ted sesly tri brandingy, pricemz jejich povaha je filmova (Voyo, Iron Sky a Batman) a obsazuje z dvou tretin nevyuzite plochy. Opravdu mi to neprijde ani trochu zlo, na rozdil napriklad od vyskakujicich oken, ilayeru, nutnosti preskocit stranku apod. Reklamu pred videem jsme tu meli pred rokem, od te doby nikdo o kampan nemel zajem, takze jsme radi ze ted nekdo ma. Reklama je preskocitelna (sipecka vpravo dole, timeline). Pokud nekomu preskocit nelze... je to spatne a je to chyba. Stejne tak je chyba, ze to ku_vi adblock, k0C0UR se na to snazil prijit, ale zjevne neuspel, coz je blbicko, protoze jede na pet dni na dovcu. Holt to asi adblockari budou muset ustat... pak to budem holt resit implementaci jinyho playeru. Jinak reklama pred videem je soucasti vsech webu na svete, at uz filmovych, tak na Youtube, tak v Cesku. Z neceho se musi zit. No a na zaver... aniz bych chtel nejak citove vydirat nebo tu nekoho otravovat s vecma, ktery vas jako uzivatele nemusi zajimat, tak jen v naznacich podotknu, ze doba je turbulentni, v zakulisi se leccos pece a leccos upeklo a ze v zajmu zachovani, uspokojive existence a bezproblemoveho fungovani jsme za kazdou reklamu, zviditelneni nebo akci moc radi. Znamena totiz, ze vse pojede dal, tak jak ma... a ze pulka redakce, ktera ted dela s virou v dobry zitrky, dostane zase plnohodnotnou vyplatu :) (a ze se tak nestane az pote, co vas budeme jako FFFilm prosit o dary nebo zavadet predplatne)*:D* Jerzik: Ja snad du ten popis napsat za Karla :)