CO mam povedat - nadherne naanimovane (kresbou aj rozpohybovanim strci ostatne animaky do kapsy lavou zadnou), s neskutocne sympatickymi postavami (Flynn je kchuul, Rapunzel - z trailerov som mal strach ale vo filme je od prvych momentov na zjedenie; kon a chameleon su tiez bozi), neuveritelne mile (aj pesnicky tomu pridavaju, a to si na ne vo filmoch nepotrpim) a neskutocne vtipne (uzasne dialogy, kon a chameleon strcia nejaku sablozubu veverku s orechom do lubovolnej kapsy) a krasne rozpravkove. Originalne znenie FOREVER!!!

Jedina chybka - mohlo to byt dlhsie, nejak strasne rychlo to ubehlo...

Tak prijemne som sa v kine necitil uz hodne davno. Dokonca to nepokazil ani dabing.

uplně mi mluvíš z duše, to samé jsem si říkal i já

Asi odpovídám trochu pozdě, ale co už... Bílá by byla lepší, ale zvládl jsem i Vondráčkovou. Že je to ona jsem si vzpoměl jen párkrát a když jsem se nemusel dívat na ten její ksicht, nebyla to až zas taková tragédie...

Maj to docela pozdě no, cože je nevýhoda pro nepražáky, a yep, je to BEZ titulků, člověk vždycky každej nákup lístku absolvuje s upozorněním obsluhy, jestli je nám jasný, že to je bez nich

Dik za potvrdenie, tak nejak som to tusil (problem je prave len to, ze casovo mi to velmi nevyhovuje, tak som dufal, ze sa mylim). Inak teda ta verzia oznacena Tangled 3D je naozaj v originalnom zneni BEZ titulkov?

dneska (resp. včera) jsem si zašel na to 3D v originálním znění a můžu jen doporučit, naprosto ultimátní zážitek no a v programu chybu mají no, podle toho co mají napsáno přímo v kině, tak originálnám znění a bez titulí hrají jen v 16:45 a 21:15 (označeno jako Tangled 3D) a zbytek je v dabingu (i když jsou na netu označené titulky), jen kdyby člověka v sálu ne*rali ty puberťáci, kteří musej furt něco komentovat i ti malí prcci co tam byli, byli zticha a ani nedutali...

Počítám že v původním znění je v programu pouze "Tangled 3D" a ne ty s názvem "Na Vlásku", alespoň tak to mají na letácích. V programu na webu mají evidentně chyby, už jenom proto že např. původní český film Nevinnost budou asi těžko dávat s českými titulky

Kedze som pochopil, ze s ENG kopiami je problem, tak len pre istotu - v Slovaci maju podla weboviek buduci tyzden 2x verziu 3D v originalnom zneni a 1x verziu s dabingom v 2D - co sa mi prave s ohladom na tunajsiu diskusiu moc nezda...

Zklamání Po nadšené recenzi jsem se tedy rozhodl, že film zhlédnu a jsem velmi zklamán. Naprosto standartní, neoriginální, pohádkový výplach který sice neurazil ale měl co dělat aby vůbec udžel mou plnou pozornost. Parkrát jsem se zasmál, ale to je (kromě skvělé animace) tak všechno. A ty muzikálové scény... 5/10

Bílá by tam seděla dokonale, vždyť ta macecha vypadala přesně jako ona, když byla v porotě Talentů

Tak trailery sa zväčša strihajú aj z materiálov, ktoré sa nemusia alebo už aj dopredu sa vie, že sa nedostanú do finálneho zostrihu.

Musím říct, že to je bomba film Akorát se mě zdá, že některé scény z trailerů tam chybí.

a že dabing vondráčkové nebyl na škodu ? ( možná by se líp hodila Lucie Bílá, ale to si nejsem jistý ... ) každopádně aspoň nejsem jedinej "slaboch"

No ty jo měj jsem dost na krajíčku

Neříkej, že jsi skoro uronil slzu? Aspoň bych v tom nebyl sám

Tak jsme nakonec šli na 3D a vřele doporučuju. Hlavně vypouštění lampionů je nádhera

Dík, mám v plánu na to jít do kina...jen pořád řeším, jestli 3D, nebo 2D...

Kvůli animaci bych na to šla do kina, že je to česky až tak nevadí, ten dabing je velice slušnej, ale originál je originál Ale to asi opravdu z nekinových zdrojů., nebo až bude na DVD tak objednat zvenčí.

Stejně dík Jediný, čeho se děsím, je dabující Vondráčková, jinak snad pro tentokrát ten dabing zvládnu...jen nevím, jestli je lepší si připlatit za 3D, nebo stačí 2D...