duro: Bridges není nudný. Aspoň pro mě. Z těch 6/10 jsou minimálně 2 hvězdy za něj. Nudí mě ten film jako celek.

Ľudí, ktorých to nechytilo či vyslovene nudilo, si viem veľmi dobre predstaviť. Nie je to univerzálny film pre každého. Hoci povedať, že Bridges je nudný, to už trochu moje chápanie presahuje.

Když já bych chtěl, aby se mi to taky tak líbilo, vážně chtěl, ale ono to nejde... Věřím, že to není tím, že se nevyznám v žánru (i když nemůžu řict, že se v něm nějak hodně vyznám) , ale prostě mě Coeni nechytli... Je to skvěle natočené (kamera) ale nudil jsem se.

PS: Všechno lepší než Yuma...

Macejko: Keď to uvidíš, pochopíš. Proste Bridges dokáže zahrať vražedný eastwoodovský pohľad aj jedným okom.

Puffy: Narážal som na to, že vo westernoch černosi často vystupujú ako pištoľníci, majitelia fariem či (viď Jonah Hex) ako obchodníci a vynálezcovia zbraní. Proste tam je vždy jedna černošská postava, ktorá je rovnocenná s ostatnými. Nič také tu nie je, a to je dobre, lebo je to z historického hľadiska kravina.

Inak k tej dobovej vernosti - je tam scéna, v ktorej Damon povie tej malej, že by jej rád "ukradol pár bozkov". Nám to už znie nepatrične, skoro pedofilne, ale v tej dobe jednoducho boli štrnástky už ženy zrelé na vydaj. A aj sa vydávali a rodili deti (ak sa nemýlim, aj Edgar Allan Poe sa oženil s 13-ročnou sesternicou). Istý romantický motív medzi dievčaťom a Damonovou postavou bol naznačený už v knihe, Coenovci sa nezľakli a nechali to tam.

Díky, Hlad. Myslel som si, že to tak bude.

Byl to White Russian ale u nás to opravdu přeložili jako Bílej medvěd, i když to je úplně jinej drink.

Nie.

Bol som presvedčený, že to (minimálne v dabingu) volajú "biely medveď". Ale nie som príliš veľký coenofil a Lekowského som videl asi iba dvakrát.