Amíci jsou svině. To víme už dlouho, protože se nám též nepozdává letitý trend remakovat jakýkoliv úspěšný film, který nějak prorazil v mezinárodním měřítku a vymanil se z provinčnosti. Říká se tomu loupež nápadů a myšlenek a výsledek tomu obvykle odpovídá. Jenže neremakují jen v Hollywoodu - okoukává se i druhým směrem. Třeba Japonci si ze západu vždycky rádi půjčovali, ať už motivy, formální postupy nebo celé zápletky a filmy. Japonský remake Bokovky přesto působí jako jedinečná bizarnost, kterou byste rozhodně měli vidět. Tedy... alespoň její trailer. Šikmookou variaci na duo Paul Giamatti & Thomas Haden Church v celovečerním formátu radši neriskujte.

P.S.: Paul Giamatti nějakou epizodní roli znechuceně odmítl.